Sta znaci na Srpskom THIS IS DIRECTLY - prevod na Српском

• ovo je direktno
• ово је директно

Примери коришћења This is directly на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is directly linked.
Ovo je direktno povezano.

All right, I'm pretty sure this is directly above where we were..
U redu, ja sam prilično siguran ovo je direktno iznad gdje smo bili..

This is directly related.
Ovo je direktno povezano.

With the passage the kidneys are getting thinner and this is directly related to the work of the cardiovascular system.
Са пролазом бубрези постају тањи а то је директно повезано са радом кардиоваскуларног система.

This is directly proportion.
To je direktna proporcija.

Tschöp and his team decided to investigate how the brain decides to take in sugar from the blood- and how much- because this is directly related to our feelings of hunger.
Tschop i njegov tim odlučili su da istraže kako mozak odlučuje da uzme šećer iz krvi i koliko, jer to je direktno povezano sa našim osećajem gladi.

This is directly from De Witt, Sire.
Ovo dolazi direktno od De Vita, Visosti.

If your house you will never feel truly at home, it is quite possible that this is directly linked to the genetic memory of generations, which dominates your soul.
Ако код куће никада нећете осећати заиста код куће, то је сасвим могуће да је то директно повезано са генетским меморије генерација, која доминира своју душу.

And this is directly targeted to schools.
Sve ovo je isključivo vezano za škole.

How hard the heater must work to maintain a certain water temperature is even a larger factor than the length of season, and this is directly related to geography as well.
Колико тешко мора радити гријач да би одржао одређену температуру воде је чак и већи фактор од дужине сезоне, а то је директно повезано и са географијом.

This is directly related to corruption.
Ovo je vezano direktno sa korupcijom.

I would like to note that the hallucinogenic effect of eating mushrooms can be different for everyone, this is directly related to how susceptible the human body is, with the number of mushrooms used, as well as the place of their growth.
Желим да напоменем да халуциногени ефекат једења печурки може бити различит за свакога, то је директно повезано са осетљивошћу људског тела, са бројем коришћених печурака, као и са местом њиховог раста.

This is directly connected to the previous reason.
Ово је директно везано за претходни разлог.

This is directly related to"the economy of simple things.".
То је директно везано за„ економију једноставних ствари“.

This is directly from the computer to Bishop County, Arizona.
Ovo je direktno sa kompjutera u okrugu Bishop, u Arizoni.

This is directly connected with the half-life of this drug.
Ово је директно везано за начин рада ове дроге.

This is directly in line with the Jewish program of mongrelizing the White Race.
Ово је директно на линији јеврејског програма мешања Беле расе.

This is directly related with the steel length, the cross section area, and the allowable size deviation.
Ово је у директној вези са дужином челичном, the cross section area, and the allowable size deviation.

And this is directly tied to the kind of agriculture that we're practicing and the kind of farm policies we have.
Ovo je direktno povezano sa vrstom poljoprivrede kojom se pretežno bavimo i agrarnom politikom.

This is directly related to the second phenomenon: the waveform on the center frequency becomes less distorted.
Ovo je direktno povezano sa drugim fenomenom; talasna forma na centralnoj frekvenciji postaje mnogo manje iskrivljena.

As this is directly related to the basic business requirements, it covers a very wide realm of employment prospects globally.
Пошто ово је директно повезан са основним пословним захтевима, она покрива веома широк домен перспективе запошљавања глобално.

Often this is directly around the cable for attaching lights, so that the Styrofoam plate must have a recess for passing the cable.
Често се ово налази директно око кабла за причвршћивање светла, тако да плоча од стиропора мора имати удубљење за пролазак кабла.

This is directly relatable to integration processes seeing as how they mean the rearrangement of economic, legal, political, and social mechanisms.
Ово је непосредно повезано са интеграционим процесима и оним шта значе преуређења економских, правних, политичких и друштвених механизама.

This is directly evidenced by Michael Pompeo's recent interview, in which he said that military intervention has not been excluded,” Lavrov underlined.
О томе директно говори недавни интервјуу Мајка Помпеа у којем он изјављује да војна интервенција није искључена“, рекао је Лавров.

This is directly evidenced by Michael Pompeo's recent interview, in which he said that military intervention has not been excluded,” Lavrov underlined.
O tome direktno govori nedavni intervjuu Majka Pompea u kojem on izjavljuje da vojna intervencija nije isključena“, rekao je Lavrov.

This was directly aimed at Kaunda, whose parents were both from Malawi.
Ово је било директно усмерено на Каунду, чији су родитељи оба из Малавија.

This was directly contrary to the charge of the Judge, but the jury do not mince the matter, or attempt to excuse the verdict.
Ово је било директно супротно оптужби судије, али порота не покреће предмет или покушава да изгласе пресуду.

America Remembers, this was directly from CNN.
Amerika pamti", ovo je bilo direktno izdanje CNN-a.

This was directly due to the Euro.
Direktan uzrok ovome je evro.