Sta znaci na Srpskom THIS IS OUR SECOND - prevod na Српском

• ovo je naš drugi
• ovo je naša druga
• ово је наша друга

Примери коришћења This is our second на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is our second chance.
Ovo nam je druga šansa.

If I'm not mistaken, Zurab, this is our second lesson.
Ak ne grešim, Zurab, ovo nam je druga lekcija.

This is our second encounter.
Ovo je naš drugi susret.

It's been a real long wait this is our second date.
Dugo smo čekali, ovo nam je drugi sastanak.

This is our second location.
Ovo nam je druga lokacija.

Not that it's any of your business, but this is our second date.
Nije da te se tiče, ali ovo nam je drugi sudar.

No, no, this is our second.
Ne, ne. Ovo nam je druga.

This is our second time with her!
Ово је наш други пут с њом!

And then this is our second chance.
Ovo je naša druga šansa.

This is our second tour together.
Ovo je naša druga zajednička turneja.

Anyway, this is our second meeting.
Inače, ovo je naš drugi sastanak.

This is our second strike action.
Ovo je naša druga poseta štrajkačima.

You know, this is our second meal together.
Znate, ovo je naš drugi obrok zajedno.

This is our second platform of choice.
Ovo je naša druga linija mogućnosti.

True, Doc, but this is our second Africa reference of the day.
Istina doco, ali ovo je naša druga referenca sa Afrikom danas.

This is our second time working with Paul.
Ovo nam je drugi put da igramo s Belgijom.

Well, this is our second year.
Pa, ovo nam je druga godina.

This is our second visit to Chelsea House Hotel.
Ово је наш други пут у хотелу Хелветиа.

Mark… this is our second chance.
Mark… Ovo nam je druga šansa.

This is our second visit and we love it!
Ово је наша друга посета и волимо је!.

You know, this is our second date, I think I should know what you do.
Znaš, ovo je naš drugi sastanak, mislim da bi trebao da znam šta radiš.

This is our second tour here and we love it!
Ово је наша друга посета и волимо је!.

And this is our second Blue Lantern, brother Warth.
A ovo je naš drugi Plavi Lampaš, brat Vort.

This is our second trip to this restaurant.
Ово нам је други пут у овом ресторану.

This is our second visit at this restaurant.
Ово нам је други пут у овом ресторану.

This is our second installment, you can see the first here.
Ovo nam je druga saradja po redu, a prvu možete pogledati OVDE.

This is our second rental house in 9 months now, small but nice.
Ово је наша друга кућа за изнајмљивање за 9 месеци, мало, али лепо.

This is our second perp and this guy, he walks with a limp.
Ovo je naš drugi izvršioc i ovaj tip, hramlje dok hoda.

This is our second purchase from Bob's and we couldn't be happier.
Ово је наша друга куповина од њих и не можемо бити срећнији.

This is our second visit to our hotel, and once again we loved it here.
Ово је била наша друга посета овом хотелу, јер смо је први пут волели.