Sta znaci na Srpskom THIS IS SHAMEFUL - prevod na Српском

• ovo je sramota
• то је срамотно

Примери коришћења This is shameful на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is shameful.
Ovo je sramota.

Come on guys, this is shameful.
Daj bre ljudi ovo je sramota.

This is shameful, men.
Sramota je to, ljudi.

I'm sorry, but this is shameful.
Извините, али то је срамота.

This is shameful, folks.
Sramota je to, ljudi.

I love Bermuda but this is shameful.
Volim svabe, ali ovo je sramota.

Guys, this is shameful.
Ljudi, ovo je sramotno!

Look back on yourself, this is shameful.
Samo na sebe mislite, to je sramota!

This is shameful denial.
To je sramotno poricanje.

Susan is right, this is shameful.
Palma je u pravu, ovo je sramota.

This is shameful conduct.”.
To je ružno ponašanje!”.

Oblivious to who was in the image, one critic said:"Nina Moric is right and this is shameful….
Nesvesan ko je na fotografiji, jedan od kritičara napisao je da je Nina Morić u pravu i da je to sramota.

This is shameful and criminal.
Ovo je sramotno i kriminalno….

Again, if people base the real policies vis-à-vis a country, state-to-state policies on the basis of“it is“possible”, on the basis of“highly likely”, this is shameful.
Опет, ако људи темеље државне политике на темељу“ то је могуће”, на темељу“ врло вероватно”,… то је срамотно.

But this is shameful, Falk.
Ovo je stvarno sramota, Faik.

All sorts of stuff happen here, some police draw weapons, this is shameful for this police, and not what I imagined when I went to school.
Свега ту има па неки полицајци посежу и за оружјем, то је срамно за ову полицију, тако ју ја нисам замишљао кад сам ишао у школу.

This is shameful in several respects.
Sramotna je sa nekoliko aspekata.

This is shameful for your reputation.
To je sramota za tvoju reputaciju.

This is shameful for at least two reasons.
Sram te bilo, iz bar dva razloga.

This is shameful, and it's sad!
Ovo je sramota i ovo je sve tužno!

This is shameful and it is criminal.
Ovo je sramotno i kriminalno….

This is shameful for Turkish democracy.".
Ovo je sramota za tursku demokratiju.“.

This is shameful and Ghana deserves better.
То је срамотно, а грађани заслужују боље.

This is shameful, and the citizens deserve better.
То је срамотно, а грађани заслужују боље.

This is shameful and embarrassing for us and for you.
Ovo je bruka i sramota i za mene i za tebe.

This is shameful: the people of the south deserve better.
То је срамотно, а грађани заслужују боље.

This is shameful; this is the least one can say.
Срам те било то је најмање што ти се може рећи.

This is shameful," the pope said at a Vatican conference.
Tužno je to, zar ne?“, rekao je papa na misi u Vatikanu.

This blog is shameful.
Sraman je ovaj blog.

This room is shameful.
Ova soba je sramotna.