Sta znaci na Srpskom THIS IS THE MAN WHO - prevod na Српском

[ðis iz ðə mæn huː]
[ðis iz ðə mæn huː]
ovo je čovek koji
this is the man who
this is the woman who
ovo je covek koji
this is the man who
ово је човек који
this is the man who
this is the guy who
to je muškarac koji
this is the man who

Примери коришћења This is the man who на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This is the man who….
Ово је човек који….
This man, Hugh Thompson, this is the man who stopped the My Lai Massacre.
Ovaj čovek, Hju Tompson, ovo je čovek koji je zaustavio Masakr u Mi Laju.
This is the man who raped me.
To je čovek koji me je silovao.
After all, this is the man who killed our families.
Уосталом, то је човек који је убио наше породице.
This is the man who killed her?
To je muškarac koji ju je ubio?
So this is the man who refused.
То је човек који се одрекао.
This is the man who robbed me.".
Ovo je čovek koji nas je ubio".
Crying out,"Men of Israel, help! This is the man who teaches all men everywhere against the people, and the law, and this place. Moreover, he also brought Greeks into the temple, and has defiled this holy place!".
Vičući: Pomagajte, ljudi Izrailjci! Ovo je čovek koji protiv naroda i zakona i protiv ovog mesta uči sve svuda; pa još i Grke uvede u crkvu i opogani sveto mesto ovo..
This is the man who was killed.
Ово је човек који је убијен.
This is the man who gave you his body.
To je muškarac koji ti je dao svoje telo.
This is the man who's been stalking her.
Ovo je covek koji je progoni.
This is the man who decides whether you can play-.
Ovo je covek koji odlucuje možeš li da igraš-.
This is the man who killed Orville's family.
Ovo je covek koji je pobio Orvilovu porodicu.
Now this is the man who should talk to villa.
Сад ово је човек који би требало да прича са Вилом.
This is the man who tried to kill me, not Rex Barton.
Ово је човек који је покушао да ме убије, не Рекс Бартон.
This is the man who is going to take you from Greece to Persia?
I ovo je covek koji ce vas odvesti iz Grcke u Persiju?
This is the man who promised to bring this country together.
To je čovek koji je ujedinio tu zemlju.
This is the man who picked your husband up from the airport.
Ово је човек који је покупио Вашег супруга са аеродрома.
This is the man who spent years doing the Medicis' bidding.
То је човек који је провео године обављам Медицис" надметање.
So, this is the man who spent a lifetime plotting against me.
Dakle, ovo je čovek koji je proveo čitav život kujući zaveru protiv mene.
This is the man who made a fortune on the land in Paju, you know?
Ovo je covek koji je stekao bogatstvo na zemljistu u Paju, znas?
This is the man who gave me my son,the best thing in the world.
Ovo je čovek koji je moga imati sve, najfinije na svetu.
This is the man who teaches everywhere against the people,the law, and this place;
Ово је човек који све учи свуда против народа и Закона и места овога;.
This is the man who teaches everywhere against the people,the law, and this place;
Ovo je čovek koji sve uči svuda protiv naroda i Zakona i mesta ovoga;.
This is the man who is teaching everyone everywhere against our people, our law, and this place….
Ovo je čovek koji svugde uči ljude protiv naroda, protiv zakona, i protiv ovog mesta( hrama) i povrh.
This is the man who teaches everyone, everywhere, against our people, against the Law, and against this place.
Ovo je čovek koji svugde uči ljude protiv naroda, protiv zakona, i protiv ovog mesta( hrama) i povrh.
This is the man who teaches all men everywhere against the people, and the law, and this place.
Ovo je čovek koji svugde uči ljude protiv naroda, protiv zakona, i protiv ovog mesta( hrama) i povrh.
This is the man who teaches everywhere against the people,the law, and this place; and furthermore he also brought Greeks into the temple and has defiled this holy place”.
Ово је човек који све посвуда учи против нашег народа,+ Закона и овог места, па је чак и Грке довео у храм и оскрнавио ово свето место.“+.
This is the man who is teaching everyone everywhere against our people, our law, and this place; more than that, he has actually brought Greeks into the temple and has defiled this holy place.
Ovo je čovek koji sve posvuda uči protiv našeg naroda,+ Zakona i ovog mesta, pa je čak i Grke doveo u hram i oskrnavio ovo sveto mesto.
This is the man who teaches all men everywhere against our people,the law, and this place; and furthermore he has brought Greeks into the temple and has polluted this holy place.".
Ово је човек који све посвуда учи против нашег народа,+ Закона и овог места, па је чак и Грке довео у храм и оскрнавио ово свето место.“+.
Резултате: 37, Време: 0.0494

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски