Sta znaci na Srpskom THIS IS WISE - prevod na Српском

• da je ovo pametno
• da je ovo mudro

Примери коришћења This is wise на Енглеском и њихови преводи на Српски

You sure this is wise?
Da li je ovo pametno?

This is wise thinking.
To je mudro razmisljanje.

You think this is wise?
Misliš da je ovo pametno?

This is wise on the part of the media.
To je bilo jasno medijima.

Do you think this is wise?
Misliš da je to pametno?

Whether this is wise or not- let the reader judge!
Да ли је то нормално или сулудо- то нека оцене читаоци!

Do you believe this is wise?
Vjeruješ li da je to mudro?

Beethoven, the black Catholic? He was nearly excommunicated. Anna, I really don't think this is wise.
Бетовен, он је екскомунициран, мислим да то није паметно.

You think this is wise?
Mislite li da je to pametno?

This is wise if your stocks have appreciated substantially, because you will pay a lower rate of tax on your gains if you have held your stocks for at least a year to the day before selling them.
Ово је мудро ако су ваше залихе значајно порасле, јер ћете платити нижу стопу пореза на добит ако сте држали своје акције најмање годину дана пре него што сте их продали.

Do you think this is wise,?
Mislite li da je ovo pametno?

But consider whether this is wise.
Razmislite da li je to pametno.

You think this is wise, my lord?
Mislite li da je to mudro, gospodaru?

Mrs. Mott, I don't think this is wise.
Mot, mislim da to nije baš pametno.

You sure this is wise?
Jesi li siguran da je ovo pametno?

The real question is whether this is wise.
Ali je pitanje da li je to prava mudrost.

Are we sure this is wise?
Jesmo li sigurni da je ovo mudro?

I am not sure that this is wise.
Nisam siguran da je ovo pametno.

Are you certain this is wise, sir?
Jeste li sigurni da je ovo mudro gospodine?

Are you sure this is wise?
Sigurna si da je ovo mudro?

Are you sure this is wise?
Sigurna si da je to pametno?

Do you think this is wise?
Da li mislite da je ovo mudro?

I'm not sure this is wise.
Nisam siguran da je ovo pametno.

Are you sure this is wise?
Jesi li siguran da je ovo pametno?

Are you sure this is wise?
Sigurna si da je ovo pametna ideja?

I'm not so sure this is wise.
Nisam baš siguran da je to pametno.

Are you sure this is wise?
Sigurni ste da je ovo mudro?

Are you sure this is wise?
Sigurni ste da je ovo pametno?

Hmm… not sure if this is wise.
Nisam siguran da li je ovo pametno.‖.

Are you sure this is wise?
Da li si siguran da je ovo mudro?