Примери коришћења This is your life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is your life!
Ovo je vaš život!Dan Ciello, this is your life.
This is your life.
Ovo je tvoj život.Bobby Darin, this is your life.
Bobi Darin, ovo je tvoj život.This is your life.
Ово је твој живот.Well, Nathan, this is your life.
Pa Nathane, ovo je tvoj život.This is your life.
Radi se o tvom životu.Eddie Fleming, this is your life.
Edi Fleming, ovo je tvoj život.No, this is your life.
Ne, ovo je tvoj život.Dexter morgan, this is your life.
Dexter Morgan, ovo je tvoj zivot.This is your life now?
Ovo je tvoj život sada?Look, I know that this is your life.
Vidi, ja znam da je ovo tvoj život.This is your life, Chuck.
Ovo je tvoj život, Chuck.Well, this is your life♪.
Pa, ovo je tvoj život.This is your life, Violet.
Ovo je tvoj život, Violet.Shea, this is your life.
Shea, ovo je tvoj život.This is your life too, my dear.
Terry, this is your life.
Teri, ovo je tvoj život.This is your life, Hank Moody.
Ovo je tvoj život, Henk Mudi.Right now, this is your life: your room and a movie.
Trenutno je ovo tvoj život. Tvoja soba i filmski set.This is your life we're talking about.
Radi se o tvom životu.So this is your life now?
Pa, ovo je tvoj život sada?This is your life, Harry Davis.
Ово је твој живот, Хари Дејвис.So this is your life, then?
Dakle, ovo je tvoj život, onda?This is your life, Leo Johnson.
Ovo je tvoj život, Leo Džonsone.And this is your life-- don't waste it!
Ovo je tvoj život- ne troši ga uzalud!This is your life, enjoy it.
То је твој живот, па уживај у њему.This is your life, invest it wisely.
So this is your life, Lillian Roth.
Tako ovo je tvoj život, Lillian Roth.This is your life, Tangey, not hers.
To je tvoj život, Tendži, a ne njen.
