Sta znaci na Srpskom THIS MORNING I WOKE UP - prevod na Српском

• jutros sam se probudila
• ustala sam jutros
• jutros sam se probudio
• sam se jutros probudio
• јутрос сам се пробудио
• probudio sam se jutros
• jutros sam ustao
• tog jutra ustala sam

Примери коришћења This morning i woke up на Енглеском и њихови преводи на Српски

This morning I woke up.
Jutros sam se probudio.

When I signed up for the class, I thought I'd be fine being a single mom in a sea full of couples, but this morning I woke up in a full-blown panic!
Kad sam se upisala, mislila sam da će biti u redu što sam samohrana majka u moru parova, ali jutros sam se probudila u panici!

This morning I woke up first.
Jutros sam se probudila prva.

Then this morning I woke up with the same feeling.
A kad sam se jutros probudila isti osecaj.

This morning I woke up as usual.
Tog jutra ustala sam kao i obično.

Ok, so this morning I woke up with one mission….
У реду, Јутрос сам се пробудио са једном мисијом….

This morning I woke up again.
Jutros sam se opet probudila.

Ok, so this morning I woke up with one mission….
У реду, па јутрос сам се пробудила са једном мисијом….

This morning I woke up disturbed.
Jutros sam ustao prilično uznemiren.

My love, this morning I woke up and thought of you.
Ljubavi moja. Jutros sam se probudila i sanjala sam te.

This morning I woke up laughing.
Ja sam se jutros probudila nasmejana.

Because this morning I woke up and I couldn't stop thinking about you.
Zato što sam se jutros probudio i nisam mogao da prestanem da mislim na tebe.

This morning I woke up next to a clown.
Jutros sam se probudila uz klauna.

This morning I woke up as early as always.
Tog jutra ustala sam kao i obično.

This morning I woke up unusually early.
Jutros sam se probudila neuobičajeno rano.

This morning I woke up with a desire to write.
Ustala sam jutros sa željom da pišem.

This morning I woke up with strong urge to write.
Ustala sam jutros sa željom da pišem.

This morning I woke up in the wrong city?
Ili sam se jutros probudio u pogrešnom svetu?

This morning I woke up feeling the same way.
A kad sam se jutros probudila isti osecaj.

This morning I woke up with pink eye.
Čak sam se jutros probudio sa crvenilom levog oka.

This morning I woke up hungry and weak.
Jutros sam se probudila BAS gladna ali i mršavija.

This morning I woke up and it was gone.
Jutros sam se probudio i nije je bilo..

This morning I woke up with the thought of you.
Јутрос сам се пробудила са сећањем на тебе.

This morning I woke up at my friend Mabel's home.
Probudio sam se jutros u Mejvisinom stanu.

This morning I woke up with a crusty and red eye.
Čak sam se jutros probudio sa crvenilom levog oka.

This morning I woke up, it was scarcely dawn.
Jutros sam se probudila, jedva je zora svanula.

This morning I woke up with my day already planned.
Ustala sam jutros sa već pripremljenim planom za danas.

This morning I woke up missing my mom.
Jutros sam se kasno probudio, propustio sam mamin poziv.

This morning I woke up with little antennae coming out of my head.
Jutros sam se probudio sa malim antenama na glavi.

This morning I woke up early, in a very good mood.
Probudio sam se jutros vrlo rano i u veoma, veoma dobrom raspoloženju.