Примери коришћења This project will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This project will take 18 months.
We are grateful that this project will be completed in time,"he said.
Захвални смо што ће овај пројекат бити завршен на време", рекао је он.This project will allow the children to….
Until today, we have had no certain information on how much this project will cost.
До данас нисмо имали одређене информације колико ће овај пројекат коштати.This project will provide young people in….
Ovaj projekat će omogućiti mladima da….A Wikimedia Polska representative stated that the organization hopes that this project will"raise awareness of the website and encourage people to contribute.".
Представник Викимедије Пољске је изјавио да се организација нада да ће овај пројекат„ подићи свиест о сајту и охрабрити људе да дају свој допринос“.And this project will surely be completed.
Taj projekat će svakako i biti realizovan.And the most important thing that this project will teach all women is not to be afraid of going to gynecologists regularly and in time.
А најважнија ствар коју ће овај пројекат научити свим женама је да се не плаше да иду на гинекологе на време и на правилан начин.This project will be executed in Five Phases.
Projekat će biti realizovan u pet faza.Research in the field of digital image processing within this project will include analysis of specific characteristics of 3D objects as well as analysis of objects at any resolution(potentially insufficient) and/or in the presence of noise.
Istraživanja u domenu digitalne obrade slika u okviru ovog projekta će obuhvatiti analizu specifičnih karakteristika 3D objekata, predstavljenih u proizvoljnoj rezoluciji i/ ili uz prisustvo šuma.This project will run until March 2021.
Ovaj projekat će trajati do marta 2021. godine.Transnational cooperation between the countries that are the part of this project will continue, after the end of the project, in the International Commission for the Protection of the Danube(ICPDR) and other international organisations.
Међудржавна сарадња између држава које учествују у овом пројекту ће се наставити кроз рад у Међународној комисији за заштиту реке Дунав( ICPDR) и другим међународним организацијама и након завршетка This project will be finished by the end of 2020.
Projekat će biti završen do kraja 2020.Otherwise, this Project will continue three and a half years i.e.
This project will undertake several activities.
Projekat će se realizovati kroz par aktivnosti.I hope that this project will inspire the dreamer within each of us.”.
Nadam se da će ovaj projekat inspirisati sanjare u svima nama“.This project will kill the area for good.
Ovaj projekat će zauvek uništiti Together, the knowledge gained in this project will generate new insight into the pathology of the disease as well as help design future therapies for preventing progressive loss of retinal nerve cells and degradation of vision in glaucoma.
Заједно, знање стечено у овом пројекту ће генерисати нови увид у патологију болести, као и помоћи у дизајнирању будућих терапија за спречавање прогресивног губитка ретиналних нервних ћелија и деградације вида у ДрДерамусу.This project will make them more competitive.
Ovaj projekat će im omogućiti da postanu konkurentnije.This project will provide around 5,000 hotel rooms.
Овај пројекат ће обезбедити око 5. 000 хотелских соба.This project will be implemented with local partners.
Projekat će biti realizovan zajedno sa partnerima iz Španije.This project will benefit both wildlife and surrounding communities.
Ovaj projekat će doneti prosperitet i okolnim gradovima i selima.This project will facilitate the opening of Muğla to European countries.
Овај пројекат ће значајно допринети напретку Србије у процесу приступања Европској унији.This project will use the world's biggest desert, the Sahara, as an energy source.
Ovaj projekat će koristiti najveću pustinju na svetu, Saharu, kao izvor energije.This project will give a significant contribution to building safe roads in the Republic of Serbia.
Овај пројекат ће значајно допринети изградњи сигурних путева у Републици Србији.This project will be funded by ERASMUS+ and its expected duration is till the end of 2018.
Ovaj projekat će finansirati ERASMUS+ i očekuje se da Aim: This project will help students understand the pressure exerted on an object placed in water.
Циљ: Овај пројекат ће помоћи ученицима да схвате притисак који се врши на објекат који се налази у води.This project will substantially contribute to Serbia's progress in the process of accession to the European Union.
Ovaj projekat će značajno doprineti napretku Srbije u procesu pristupanja Evropskoj uniji.And this project will show an interesting version of a cozy bed, which can be used in different ways.
И овај пројекат ће показати занимљиву верзију удобног кревета, који се може користити на различите начине.This project will show you how to build a negative voltage generator that runs off a single rail…!
Овај пројекат ће вам показати како направити генератор негативног напона који ради од једне жељезничке мреже!
