Примери коришћења This rope на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This rope.
Ovo uže.Take this rope.
Uzmi ovo uže.This rope?
Ovaj kanap ovde?Use this rope!
Користи ово уже!This rope is good!
Take this rope.
Uzmi ovaj konopac.This rope is our lifeline.
Ovo uže je naša životna linija.Escape down this rope.
Bežite na ovaj konopac.Cut this rope off.
Izreži ovo uže.Let me off this rope!
Oslobodi me ovog konopca!And this rope he used?
A ovaj konopac koji je upotrebio?Well, there is this rope.
Pa, ovde je ovaj kanap.I think this rope's been moved.
Mislim da je ovo uže pomerano.Ma, look. Give you three guesses who left this rope.
Mama, pogodi tko je ostavio ovo uže.When I cut this rope, Sally.
Kad presecem ovaj konopac, Sali.This rope only holds 900 pounds.
Ovaj konopac izdržava svega 200 kg.Kelly, try to get this rope over your head.
Kelly, pokušaj staviti ovo uže preko glave.Get this rope off so I can deal with it!
Skini ovaj konopac da bih mogao da se pozabavim sa tim!Well, we will just use this rope here in the middle.
Pa, koristicemo ovaj konopac ovde na sredini.Take this rope and feed me the slack.
Uzmi ovaj konopac i dodaj mi nezategnuti deo.I'm so weak from the hunger I could eat this rope.
Toliko sam gladan da bih mogao pojesti ovaj konopac.Throw this rope over that branch.
Baci ovaj konopac preko one grane.DNA has a double-helix structure, like this rope.
DNK ima dvostruku spiralnu strukturu, kao ovaj konopac.Catch this rope when I throw it to you.
Hvataj ovaj konopac kad ti ga bacim.And we were allowed to call this rope as a handrail.
I dozvoljeno nam je da nazovemo ovaj konopac ogradom.One end of this rope's tied to a float in the sea.
Jedan kraj ovog konopca je zavezan za plovak, koji je u moru.What worries me though is this small fire has broken out underneath this rope.
Ali brine me We need you to lower this rope when we give you the signal.
Kad ti damo signal, spusti ovaj konopac.This rope was engineered. Which requires a certain amount of aptitude.
Ovo uže nije napravljeno, nego projektovano, što zahteva veštinu.If I didn't pull this rope, you'd still be there.
Da nisam povukao ovaj kanap, još uvek bi bila tamo.
