Sta znaci na Srpskom THIS SHAME - prevod na Српском

• ova sramota
• ove sramote

Примери коришћења This shame на Енглеском и њихови преводи на Српски

This shame?
Ove sramote?

Enough of this shame.
Dosta je ove sramote.

This shame continues.
Та срамота се понавља.

He lived with this shame.
Dugo je živio sa tom sramotom.

This shame I'd spare you!
Sramote ću da te poštedim!

They don't deserve this shame.
Ne zasluzuju ovakvu sramotu.

This shame is healthy.
Ово је срамно за здравство.

He does not deserve this shame.
Ne zasluzuju ovakvu sramotu.

Can this shame be defeated?
Može li ova sramota da se objasni?

She does not deserve this shame.
Ne zasluzuju ovakvu sramotu.

This shame and huge scandal for the country is unheard of.
Ova sramota i veliki skandal za zemlju su nečuveni.

I have to live with this shame.
Treba živeti sa tom sramotom.

This shame prevents them from defending their self-respect.
То самоуважавање их спречава да се самопонижавају.

How can I live with this shame?
Kako mogu živjeti s tom sramotom?

I wonder where this shame came from.
I pitam se gde li je ta sramota.

The world will not outlive this shame.
Патриот неће преживети ову срамоту.

I would take all this shame to the grave.
( Кад бих могао да однесем сву срамоту у гроб).

He can never be washed clean of this shame.
SAD se nece nikad oprati od ove sramote.

What says Lucentio to this shame of ours?
Шта каже Лућенцио за ову нашу срамоту?

Then is it likely thou wilt undertake A thing like death to chide away this shame.
Онда је вероватно ћеш предузети ствар као што је смрт завијати далеко ову срамоту.

You will never live this shame down.
SAD se nece nikad oprati od ove sramote.

How am I to live with this shame?
Kako da živim pored tolike sramote?

So whom wears this shame?
Pa kome će da bude pripiusana ova sramota?

Only death can wash away this shame.
Jedino smrt tu sramotu može da opere.

To hide thee, from this shame?
Da se sakriješ, od ovakve sramote?

We will never purge this shame.
SAD se nece nikad oprati od ove sramote.

No one to cover up this shame.
Niko ne javi za ovu novu sramotu.

We do our best to hide this shame.
Mi ćemo dati sve od sebe da sprečimo tu sramotu.

I would never be able to wash this shame off.
SAD se nece nikad oprati od ove sramote.

I don't know how to live with this shame.
Ne znam kako ću živeti sa ovom sramotom i mukom.