Sta znaci na Srpskom THIS SIGNIFICANTLY REDUCES - prevod na Српском

• ово значајно смањује
• to bitno skraćuje

Примери коришћења This significantly reduces на Енглеском и њихови преводи на Српски

This significantly reduces snoring.
Ово значајно смањује знојење.

In this manner, the upper layer of the cover film is especially smooth and this significantly reduces the accumulation of dust.
На овај начин, горњи слој поклопца филма је посебно глатка и то значајно смањује накупљање прашине.

This significantly reduces sweating.
Ово значајно смањује знојење.

Many companies have low noise extractors in their products, which isolate the engine from sound, replacing the blades' shape- and all this significantly reduces the noise level.
Многе компаније имају ниске емисије буке у својим производима, изолујући звук из мотора, замењујући облик лопатица- и све то значајно смањује ниво буке.

This significantly reduces the learning time.
To bitno skraćuje vreme učenja.

To fully enjoy the moment, it is necessary to stop obsessively thinking about how you look during foreplay because this significantly reduces your chances of truly enjoying yourself.
Za potpuno uživanje u trenutku nužno je da prestanete opsesivno da razmišljate o tome kako izgledate tokom seksualnog odnosa jer vam to znatno umanjuje šanse da doživite orgazam.

This significantly reduces the time of training.
To bitno skraćuje vreme učenja.

This significantly reduces test implementation time.
To znatno skraćuje vreme proba.

This significantly reduces the number of requests.
То је знатно смањило број позива.

This significantly reduces website loading time.
Ово значајно смањује време обраде сајта.

This significantly reduces the risk of complications.
Ово значајно смањује ризик од компликација.

This significantly reduces the required design time.
Тиме се значајно смањује укупно време за дизајн.

This significantly reduces the effectiveness of the medication.
Ово значајно смањује ефикасност лечења.

This significantly reduces the patient's quality of life.
Ово значајно смањује квалитет живота пацијента.

This significantly reduces the time spent on information transfer.
Ово смањује време преноса информације.

This significantly reduces the number of vehicles in the city.
Tako će se uveliko smanjiti broj vozila u centru.

This significantly reduces the noise level when the engine is running.
Ово значајно смањује ниво буке када мотор ради.

This significantly reduces the time required for loading and unloading.
Na taj način se smanjuje vreme potrebno za pakovanje i transport.

This significantly reduces the number of diseases of birds, leading to death.
То значајно смањује број болести птица, што доводи до смрти.

This significantly reduces the amount of data for further analysis.
Time se značajno smanjuje vrednost ovih izveštaja za dalja istraživanja.

This significantly reduces the impact consequences for all vehicle occupants.
Na taj način se značajno smanjuju posledice udara za sve putnike u vozilu.

This significantly reduces the load on the spine and improves the efficiency of relaxation.
Ово значајно смањује оптерећење на кичму и побољшава ефикасност релаксације.

This significantly reduces the life of the chainsaw, as it starts to wear out much faster.
Ово значајно смањује живот моторне тестере, јер почиње да се обара много брже.

This significantly reduces the post-operative convalescence and the patient may usually go home within days.
Ово значајно смањује постоперативни опоравак, а пацијент се обично враћа кући у року од неколико дана.

This significantly reduces the energy value of the drink, and minimizes the effects of refined sugars described above.
Ово значајно смањује енергетску вредност пића, и смањује ефекте деривата шећера горе описаним.

This significantly reduces the distance and helps to get to know each other more quickly, without unnecessary gear and detours.
То значајно смањује удаљеност и помаже да се брже упознају, без непотребних еквивалената и заобилазница.

This significantly reduces the cost of production, but the advantages of integral flooring over using one type of filler are obvious.
То значајно смањује трошкове производње, али предности интегралне подне облоге код употребе једне врсте пунила су очигледне.

This significantly reduces visual acuity due to the fact that the liquid expands the corneal plates, as a result of which their strict order is violated.
Ово значајно смањује видну оштрину због чињенице да течност шири рожњаче, због чега је нарушен њихов строг редослед.

However, this significantly reduces the thrombin time- the period during which the blood manages to clot with the participation of thrombin and prothrombin.
Међутим, ово значајно смањује тромбинско време- период током којег крв успева да се згруша уз учешће тромбина и протромбина.

This significantly reduces energy consumption, lowers operating costs and ensures that hardly any steam escapes when the machine is opened.
To značajno smanjuje potrošnju energije, snižava pogonske troškove i obezbeđuje da pri otvaranju mašine skoro i ne izlazi vlažno-topla vodena para.