Sta znaci na Srpskom THIS STAGE OF THE DISEASE - prevod na Српском

• овој фази болести

Примери коришћења This stage of the disease на Енглеском и њихови преводи на Српски

This stage of the disease is not reversible.
Ова фаза болести је неповратна.

It is quite rare to catch patients at this stage of the disease.
Много теже је лијечити пацијенте у овој фази болести.

This stage of the disease is now irreversible.
Ова фаза болести је неповратна.

The diameter of the cecum at this stage of the disease- 9-10 cm.
Пречник слепог црева у овој фази болести- 9-10цм.

At this stage of the disease the best treatment of calculous cholecystitis- a diet and diet.
У овој фази болести најбољи третман за цалцулоус холециститиса- дијета и исхране.

Detect inflammation hemorrhoids at this stage of the disease can only proctologist palpation.
Откриј запаљење хемороиди у овој фази болести може само проктолог за палпацију.

At this stage of the disease, atherosclerotic plaques come off, spreading through the vessels.
У овој фази болести, атеросклеротски плакови се одвајају, ширећи кроз крвне судове.

Identify inflammation of the hemorrhoidal nodes at this stage of the disease can only proctologist with palpation.
Откриј запаљење хемороиди у овој фази болести може само проктолог за палпацију.

Usually at this stage of the disease the patient already knows about his diagnosis and the predictions of the doctors.
Обично у овој фази болести, пацијент већ зна за његову дијагнозу и прогнозу лекара.

The probability of curing gonarthrosis at this stage of the disease is lower than at the initial one.
Вероватноћа лечења гонартхрозе у овој фази болести је нижа него у почетној фази..

At this stage of the disease, protrusion passes into the hernia very quickly, so it is very important to start treatment as soon as possible.
У овој фази болести протрљност претвара у килу веома брзо, тако да је почетни третман веома важан што је пре могуће.

Patients diagnosed with grade 3 arterial hypertension belong to 3 or 4 risk groups, since this stage of the disease is characterized by damage to the internal organs of the target.
Пацијенти са дијагностификованим артеријском хипертензијом граде 3 припадају 3 или 4 ризичне групе, јер се ова фаза болести карактерише оштећењем унутрашњих органа мета.

For this stage of the disease joints and thighs are common, sometimes in the knee that arise after physical exertion and subsiding after rest.
За ову фазу болести, карактеристике су боли у зглобу и бутини, понекад у колену, који настају након физичког напора и успоравања након одмора.

Naturally, diagnostics during this period will be difficult- especially since the basic markers of thyroid problems, T4 and TSH, are usually normal at this stage of the disease.
Наравно, дијагностика у овом периоду ће бити тешка- поготово зато што су основни маркери проблема штитњаче, Т4 и ТСХ, обично нормални у овој фази болести.

If you do not turn to a doctor at this stage of the disease, then a further deterioration of the patient's condition is possible, including death.
Уколико се не обратите лекару у овој фази болести, онда је могуће даље погоршање стања пацијента, укључујући смрт.

However, on closer examination, signs of joint metabolism in tissues can be detected by biochemical analysis of arthroscopy and synovial fluid already at this stage of the disease.
Међутим, детаљнијег испитивања, знакова заједничког метаболизма у ткивима могу се детектовати биохемијске анализе артроскопије и синовијској течности већ у овој фази болести.

The maximum that a patient with this stage of the disease can do is to make and pronounce the simplest sentence of several words.
Максимум који пацијент са овом фазом болести може да уради је да изговори и изговори најједноставнију реченицу од неколико речи.

At this stage of the disease, periods of remission alternate with periods of exacerbation, at which deeper organ lesions occur and the further spread of the inflammatory process.
У овој фази болести, периоди ремисије се замењују са периодима погоршања, код којих постоје дубље органске лезије и даље ширење инфламаторног процеса.

According to the clinical characteristics of this stage of the disease is similar to the unstable, progressing angina and acute coronary insufficiency.
Према клиничким карактеристикама ове фазе болести је сличан нестабилне, напредује ангине и акутне коронарне инсуфицијенције.

Therefore, the doctor's identification of pathology at this stage of the disease occurs, as a rule, by chance, during the examination, carried out either as a preventive measure, or when the patient contacts in connection with complaints of other diseases.
Према томе, детекција од стране доктора патологије у овој фази болести се по правилу случајно јавља у току анкете, било у профилактичке сврхе или када се пацијент лечи у вези са притужбама других болести.

In this advanced stage of the disease symptoms are very severe.
У овој фази, симптоми болести су врло очигледни.

For treatment of the disease at this stage prescribe medications that slow the progression of disease and further destruction of the cartilage.
За лечење болести у овој фази препоручујемо лекове који успоравају прогресију болести и даље уништавају хрскавицу.

At this stage of disease diagnosis does not cause difficulties.
Већ у овој фази, дијагноза болести не изазива тешкоће.

Many of the boys in this stage of disease progression pleasure in browsing through the same small book with pictures and stories that are read to them.
Многи од дечака у овој фази прогресије болести задовољства у тренутно кроз исту малу књигу са сликама и причама које се читају на њих.

The disease progresses very slowly, and at the initial stage of this disease can be confused with ordinary dandruff.
Болест напредује веома споро, ау почетној фази ове болести може се збунити са обичним перутом.

Treatment of Lyme disease at an early stage and prevention of the late stages of this disease in adults and children over 12 years old.
Лечење боррелиозе( лајмске болести) у раној фази и превенција касних стадијума ове болести код одраслих и деце преко 12 година.

At the first stage of this disease, the structure of the cartilage tissue begins to collapse, microcracks form in it.
У првој фази ове болести, структура хрскавог ткива почиње да се деградира, у њему се формирају микрокаути.