Sta znaci na Srpskom THIS TECHNOLOGY WILL - prevod na Српском

• ova tehnologija će
• ова технологија ће
• ova tehnika će
• ће ова технологија

Примери коришћења This technology will на Енглеском и њихови преводи на Српски

This technology will help them read faster.
Ova aplikacija će vam pomoći da brže čitate.

The question is how far this technology will expand.
А и питање је колико ће та технологија моћи да траје.

When this technology will come to the met?
A kad ce ta tehnologija da bude u punom sjaju?

But the question is how far this technology will be safe.
А и питање је колико ће та технологија моћи да траје.

This technology will work only if it is used.
Ovaj portal će funkcionisati samo ako ga koristite.

I'm sure the cost of this technology will come down over time.
I naravno… da se nadamo da će troškovi ove tehnologije, vremenom opadati.

This technology will hopefully help with those problems.
Nadam se da će ova tehnika zaista da nam pomogne sa našim problemima.

And with time, the cost of this technology will continue to drop.
I naravno… da se nadamo da će troškovi ove tehnologije, vremenom opadati.

This technology will also allow to analyze the dimensions of the projections.
Ова технологија ће такође омогућити анализу димензија пројекција.

If we can somehow embrace our wisdom… instead of ignorance… this technology will free the mind of man… not enslave it.
Уз помоћ мудрости умести незнања… ова технологија ће ослободити а не заробити… човека.

Our hope is that this technology will greatly decrease the exposure to the man or woman on the ground.”.
Надамо се да ће ова технологија знатно смањити изложеност мушкарцу или жени на земљи".

Whether you have physical limitations or simply desire more convenience- this technology will facilitate your everyday life.
Bez obzira na to da li se radi o telesnom ograničenju ili želji za većim komforom- ova tehnika će olakšati svakodnevicu.

This technology will let us stand in the ranks of global electric car producers such as Tesla and be their competitor.”.
Та ће нас технологија изједначити с глобалним произвођачима електричних аутомобила попут Тесле и претворити нас у њихове конкуренте".

Whether you are physically disabled or would simply like more convenience- this technology will make your everyday life easier.
Bilo da ste osoba sa telesnim invliditetom ili prosto želite više udobnosti? ova tehnika će Vam olakšati svakodnevicu.

This technology will allow us to stand in line with the world's electric car manufacturers, like Tesla, and compete with them.
Та ће нас технологија изједначити с глобалним произвођачима електричних аутомобила попут Тесле и претворити нас у њихове конкуренте".

Whether you are physically disabled or would simply like more convenience- this technology will make your everyday life easier.
Bez obzira na to da li se radi o telesnom ograničenju ili želji za većim komforom- ova tehnika će olakšati svakodnevicu.

I recognize that the adoption of this technology will depend as much on economic and political forces as it will on the soundness of the science.
Shvatam da će primena ove tehnologije zavisiti koliko od ekonomskih i političkih struja toliko i od utemeljenosti nauke.

And due to the fact that the mount takes up very little space on the head, this technology will suit even girls with weakened thin hair.
А због чињенице да је носач веома мало простора на глави, ова технологија ће одговарати чак и девојкама са ослабљеном танком косом.

This technology will allow us to stand in line with the world's electric car manufacturers, like Tesla, and compete with them.
Ова технологија ће нам омогућити да будемо један од водећих светских произвођача електричних аутомобила, као што је, на пример,' Тесла‘ и да им будемо конкуренција.

The self-made melting device made with observance of this technology will successfully work and carry out smelting of metals.
Самоталасни уређај за таљење направљен са поштовањем ове технологије успешно ће радити и изводити топљење метала.

This technology will allow us to stand in line with the world's electric car manufacturers, like Tesla, and compete with them.
Ova tehnologija će nam omogućiti da budemo jedan od vodećih svetskih proizvođača električnih automobila, kao što je, na primer,' Tesla‘ i da im budemo konkurencija.

Prepared for launch in the third quarter of this year, it seems that this technology will still have to wait until it can be implemented.
Припремљено за лансирање у трећем кварталу ове године, чини се да ће ова технологија још увијек морати да чека док се не може спровести.

And soon this technology will be available for YouTube TrueView campaigns to help you measure the impact of video ads on foot traffic to your stores.
Ускоро ће ова технологија бити доступна за TrueView кампање на YouTube-у како бисте лакше мерили утицај видео огласа на саобраћај у физичким продавницама.

Minister of Trade, Tourism and Telecommunications Rasim Ljajic said that this technology will enable many new services that would make life easier for the citizens.
Ministar trgovine, turizma i telekomunikacija Rasim Ljajić je rekao da će ta tehnologija omogućiti mnoge nove servise i usluge koje će olakšati život građanima.

Eventually, this technology will become standardized, allowing you to use this as your passport, public transit, all purchasing opportunities,” Westby says.
Ova tehnologija će na kraju postati standardna i omogućavaće vam da je koristite umesto pasoša, karata za prevoz i sve vrste kupovina- rekao je Vestbi.

Ma spoke about the rise of robots and artificial intelligence(AI) and said that this technology will be needed to process the large amount of data being generated today, something that a human brain can't do.
Takođe je govorio o usponu robota i veštačke inteligencije( AI), ocenjujući da će ta tehnologija biti potrebna za obradu velike količine podataka koji se danas generišu, a koje ljudski mozak ne može da obradi.

This technology will let us stand in the ranks of global electric car producers such as Tesla and be their competitor," a Kalashnikov spokesperson said.
Та ће нас технологија изједначити с глобалним произвођачима електричних аутомобила попут Тесле и претворити нас у њихове конкуренте“, саопштио је Калашњиков.

Oftentimes in the mold industry for decades, until you recognize the 3D printing, he sensitively realized that this technology will be the landmark of technological innovation, not only have broad market prospects, will shape the industry's ecosystem.
Цесто у калуп индустрији деценијама, док се не препознајете 3Д штампе, види схватио је да ова технологија ће бити значајне технолошке иновације, не само широку тржиште изгледе, ће облик екосистем у индустрији.

Eventually, this technology will become standardized allowing you to use this as your passport, public transit, all purchasing opportunities, etc.” commented CEO, Todd Westby.
Ova tehnologija će na kraju postati standardna i omogućavaće vam da je koristite umesto pasoša, karata za prevoz i sve vrste kupovina- rekao je Vestbi.

According to the developers, this technology will be especially relevant for self-driving cars, in which passenger involvement will differ from the traditional.
Према представницима ЗФ-а, таква технологија ће бити нарочито важна за аутомобиле без посаде, у којима се слијетање путника може разликовати од традиционалног.