Примери коришћења This upstairs на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Take this upstairs.
Nosi ovo gore.Why don't we finish this upstairs?
Зашто не завршимо ово горе?Send this upstairs.
Пошаљи то горе.Come on, let's finish this upstairs.
Hajde, završimo ovo gore.Take this upstairs.
Odnesi ovo gore.Don't make me take this upstairs.
Ne teraj me da nosim ovo gore.Take this upstairs, please.
Odnesi ovo gore, molim te.I'm gonna take this upstairs.
Ја ћу узети ово горе.Take this upstairs, and be sure not to drop it.
Nosi ovo gore, i pazi da ti ne ispadne.You dropped this upstairs.
Ispalo ti je ovo gore.And you didn't see fit to kick this upstairs?
А ви нисте видели фит ДО кицк ово горе?Found this upstairs.
Pronašli smo ovo gore.We should maybe take this upstairs.
Trebali bismo možda uzeti ovo gore.Found this upstairs.
Našla sam ovo na katu.Maybe we should take this upstairs?
Možda bi trebali nastaviti ovo gore?I found this upstairs.
Pronašao sam ovo gore.Okay, but you do know I may… take this upstairs.
Dobro, ali vi znate da mogu… uzmi ovo gore.Rand, put this upstairs.
Rand, odnesi ovo gore.Shouldn't we be taking this upstairs?
Zar ne treba da odnesemo ovo gore?You pass this upstairs.
Želite li me? Prosledi ovo gore.Are you strong enough to carry this upstairs?
Да ли си довољно јак да понесеш ово уз степенице?Can you take this upstairs to Frost?
Možeš li da odneseš to Frostu gore?I'd hate to have to take this upstairs.
Ne bih voljela da moram o ovomu razgovarati na katu.Why don't you take this upstairs and explore?
Zašto ne odneseš ovo gore i istražiš malo?I have to take this upstairs.
Moram da odnesem ovo gore.And I found this upstairs.
Našao sam ovo na spratu.I have to get this upstairs.
Moram ovo da odnesem gore.Why don't we take this upstairs, Ghost?
Zašto o ovome ne bi porazgovarali gore, Duše?How you've grown. Can you take this upstairs… for Grandma.
Možeš li da poneseš ovo gore… za baku.
