Sta znaci na Srpskom THIS WAS WHERE - prevod na Српском

• tu je
• ovo je mesto gde
• tu smo
• ту је
• ово је где

Примери коришћења This was where на Енглеском и њихови преводи на Српски

This was where we separate.
Tu smo se razišli.

In the Old Testament this was where the Temple of God was..
U Starom Zavetu to je bilo mesto gde se nalazio Božiji hram.

This was where the drama began.
Tu je počela drama.

The panoramic view is beautiful and this was where Dionysios Solomos once sat and wrote the national anthem.
Panoramski pogled je predivan i ovo je mesto gde je Dionysios Solomos seo i napisao nacionalnu himnu.

This was where the climb began.
Tu je počinjalo penjanje.

And this was where things.
А то је место где ствари.

This was where WEB came to aid.
Tu je WEB uletela u pomoć.

This was where his family lived.
Tu je živela njegova porodica.

This was where her family lived.
Tu je živela njegova porodica.

This was where we lived till we split up.
Tu smo živeli do razvoda.

This was where the killing occurred.
Ovo je mesto gde se desio pokolj.

This was where the king's women lived.
Ту је живео краљеву извршитеља.

This was where my grandparents disembarked.
Tu je moj pradeda ostavio kosti.

This was where we all tended to hang out.
To je bilo mesto gde smo visili svi.

This was where we had our first date.”.
To je mesto gde smo imali naš prvi sastanak.".

This was where we had our first date.”.
То је место где смо имали наш први састанак.".

This was where they took this photo.
Ovo je mesto gde je nastala ta fotografija.

This was where I began to crack under the strain.
Ово је где сам почео да пуца под притиском.

This was where the Forsaken Wolves used to be..
Ovo je mesto gde se nekada okupljao copor vukova.

This was where the prisoners were usually beaten to death.
To je bilo mesto gde su ljudi obićno bivali prebijeni.

This was where the Pyramid Stage was first introduced(identical to the Giza Pyramid).
Ту је први пут уведена позорница Пирамида( идентична пирамиди Гизе).

This was where I was billed to be the life and soul of the party.
Ово је где сам био фактурисане да буде живот и душу странке.

This was where James Whale's risk-taking got a little too far ahead of the times.
Ovo je mesto gde je Džejms Vejl rizikovao da ode suviše daleko ispred vremena.

This was where the ceremony for the nomination of the Chief Queen and the Royal nuptial were held.
Ту је одржавана церемонија номиновања главне краљице и краљевске свадбе.

This was where everyone loaded up on their extracurricular activities for their college app.
To je mesto gde su svi bogatili svoje vanškolske aktivnosti za prijavu za koledž.

This was where we started to get acquainted with the Indian food, since neither Sneža nor I knew much about it before this journey.
Tu smo počele da se upoznajemo sa indijskom hranom, jer ni Sneža ni ja nismo praktično mnogo o tome znale pre puta.

This is where Robert was shot.
Ovo je mesto gde je Robert upucan.

This is where the drama began.
Tu je počela drama.

But this is where Renan and his likes stop.
Ali, ovo je mesto gde se Renan i njegovi istomišljenici zaustavljaju.

This is where old folks go after Florida, son.
Ovo je mesto gde stariji ljudi idu posle Floride, sine.