Sta znaci na Srpskom THIS WISH - prevod na Српском

• ovu želju
• ova želja
• ову жељу

Примери коришћења This wish на Енглеском и њихови преводи на Српски

This wish.
Ovu želju.

Use… this wish.
Iskoristiti… ovu želju.

This wish was so strong.
Ta želja je bila snažna.

Who made this wish?
Ко је установио ту жељу?

This wish should be respected.
I tu želju bi trebalo poštovati.

Who made this wish?
Ko je ustanovio tu želju?

This wish will only make you suffer.
Takva želja doneće vam samo patnju.

Do you remember this wish?
Da li poznaješ ovu želju?

Than this wish for you.
Samo ovu želju za tobom.

And I still have this wish.
I dalje će mi ostati ova želja.

Today this wish became true.
Данас та жеља се остварује.

I've been waiting for you to make this wish.
Čekala sam da poželiš ovu želju.

After this wish was fulfilled.".
Pošto je ta želja ispunjena.".

I wish for someone to grant this wish.
Valjda će mi neko uslišiti tu želju.

I will give this wish to you guys.
Ovu želju poklanjam vama momci.

This wish I have; then ten times happy me!
Ову жељу имам; онда десет пута срећна!

I have a plan and this wish it's the first part.
Imam plan i ova želja je 1. deo.

Please, please, please grant me this wish.
Molim te, molim te molim te, usliši mi ovu želju.

Why is this wish so important?
Zašto je baš ova želja toliko bitna?

I'm glad we were able to fulfil this wish.
Драго ми је што смо успели да им испунимо ту жељу.

Maybe this wish will come true next year.
Можда ћу ту жељу остварити идуће године.

I hope you will help us make this wish come true.
Nadam se da ćete nam pomoći da ostvarimo ovu želju.

To create this wish, more time is needed.
Да би се створила та жеља, потребно је више времена.

It takes several weeks of patience to accomplish this wish.
Потребно је неколико седмица стрпљења да би се испунила ова жеља.

Please fulfill this wish of mine, my son".
Molim vas da mi ispunite ovu želju, moj sine.

This wish of the people in Vermont was realized two years later.
Stanovnicima Sibira ova želja se ispunila pre dve godine.

This sponsor has chosen to remain anonymous and we respect this wish.
Želi da ostane anonimna i ispoštovaćemo tu želju.

Unfortunately this wish is not going to be fulfilled.
Nažalost, ta želja im neće biti ispunjena.

But the mother thought, and rightly so, that the day had brought them enough wish-fulfilments, and therefore left this wish to be satisfied in the dream.
Mama je s pravom mislila da je taj dan već doneo dovoljno ispunjenja želja i ostavila je ovu želju snu.

I believe Master saw this wish in my heart and arrange everything for me.
Verujem da je Učitelj video ovu želju i da je sve priredio za mene.