Sta znaci na Srpskom THIS YEAR HAS - prevod na Српском

• ova godina je
• је ове године
• ова година је
• ове године је
• ове године има

Примери коришћења This year has на Енглеском и њихови преводи на Српски

This year has 366 days.
Ове године има 366 дана.

The number of pizzas ordered this year has doubled.
Број возила која плешу ове године је удвостручен.

And this year has been great.
И ова година је била одлична.

I know it's very cliché, but I really can't believe where this year has gone.
Znam da zvuči kao kliše ali ja zaista ne znam gde je ova godina iščezla.

Thank god this year has passed well.
Hvala bogu ova godina je dobra.

I know it's cliché, but I have absolutely no clue where this year has gone.
Znam da zvuči kao kliše ali ja zaista ne znam gde je ova godina iščezla.

This year has been disastrous.
Ova godina je bila katastrofalna.

It sounds like a bit of a cliché but in all honesty, I actually don't know where this year has gone.
Znam da zvuči kao kliše ali ja zaista ne znam gde je ova godina iščezla.

Look, this year has been great.
Slušaj, ova godina je bila dobra.

This event, which is traditionally held in our country to promote French culture and business expertise, this year has the theme title“Creativity and Innovation”.
Ова манифестација, којом се већ традиционално у нашој земљи промовише француска култура и пословна експертиза, ове године има за тему„ Креативност и иновације“.

This year has been good to you.
Ova godina je za vas bila uspešna.

You letting the bad guys stay alive this year has filled the jails up to capacity.
Vi ste negativci preživjeti ove godine je ispunjen zatvorima se do posljednjeg mjesta.

This year has been bad and good.
Ова година је била добра и тешка.

Now the clothes of lace, which this year has become more rough, you can even wear with sports shoes, not to mention the shoes.
Сада су одећа од чипке, која је ове године постала је груба, можете чак носити са спортске обуће, а да не помињемо ципеле.

This year has been tough enough.
Ova godina bila mi je dosta teška.

And if I've seemed weird before, it's just that this year has gone by really fast, and I guess I didn't realize how far along in your relationship you guys were.
Ako sam pre bio čudan, to je zato jer je ova godina prošla jako brzo. Nisam primetio koliko je napredovala vaša veza.

This year has been pretty poor.
Ova godina je bila nekako siromašna.

And this year has been a prime example.
Ова година је била добар пример.

This year has been good and difficult.
Ова година је била добра и тешка.

Personally, this year has been quite good for me on all fronts.
Za mene je ova godina bila veoma uspešna na svim poljima.

This year has really given me a wake up call.
Ova godina je zapravo poziv na buđenje.

I will say that this year has brought a lot of changes and with that, physical changes,” she wrote on Twitter.
Рећи ћу да је ове године донела много промјена и с тим физичке промјене“, написала је на Твиттер-у.

This year has been a big lesson.
Ova godina bila mi je jedna velika lekcija.

This year has been more than surprising.
Ova godina je bila i više nego sjajna.

This year has seen some most interesting changes yet.
Ове године је дошло до интересантних промена.

This year has been filled with new beginnings.
Ova godina je za mene bila puna novih početaka.

This year has been a strange year for me.
Meni je ova godina bila jako čudna godina.

This year has been very special for film lovers.
Ova godina je bila veoma dobra za ljubitelje filmova.

This year has been full of new beginnings for my family.
Ova godina je za mene bila puna novih početaka.

This Year Has Pushed me so Far Out of my Comfort Zone.
Cela ova godina je donela toliki iskorak iz moje zone komfora.