Sta znaci na Srpskom THOSE GODDAMN - prevod na Српском

• te proklete
• proklete
• tih prokletih
• te jebene

Примери коришћења Those goddamn на Енглеском и њихови преводи на Српски

Those goddamn Marbles.
Prokleti Marblovi.

Just look at those goddamn monkeys.
Pogledaj te proklete majmune.

Those goddamn diamonds are phonies!
Ti prokleti dijamanti su lažni!

I'm not taking those goddamn pills!
Neću uzeti te proklete tablete!

And those goddamn vigilante groups.
I te proklete grupe za civilnu zaštitu.

I still haven't got those goddamn birds.
Još nisam sredio proklete ptice.

All those goddamn miles!
Sve one proklete milje!

What the hell is in those goddamn grenades?
Шта је у овим проклетим гранатама?

All those goddamn years.
Svim tim prokletim godinama.

Where the hell did you get those goddamn chickens?
Odakle vam one proklete kokoške?

Gimme those goddamn pills!
Daj mi proklete pilule!

You will replace every one of those goddamn bran bars.
Nadomjestit ces sve do jednog onog prokletog kolacica.

Turn those goddamn knobs.
Okreni proklete slavine.

I wish I had never seen those goddamn diamonds.
Voleo bih da nisam nikad video te proklete dijamante.

Shut those goddamn blinds!
Zatvori proklete žaluzine!

Ever since you started taking these, you stopped seeing those goddamn ghosts.
Otkad ih uzimaš, ne vidiš proklete duhove.

I hate those goddamn French.
Mrzim proklete Francuze.

That's what I'd do if I had to read those goddamn cards.
To je ono što trebam napraviti da bi čitao te proklete karte.

Get those goddamn gates open!
Otvorite prokletu kapiju!

How many times you gonna show those goddamn towers coming down?
Koliko puta ćete pokazati te proklete kule kako padaju?

Those goddamn agitators wake you?
Ovi, prokleti, demonstranti su te probudili?

Where are those goddamn stairs?
Gde su te stepenice ka nebu?

Those goddamn savages deserve nothing less.
Ti prokleti divljaci ne zaslužuju ništa manje.

I never saw those goddamn movies.
Nikad nisam gledao te glupave filmove.

Those goddamn yankees like to kill our buddy here.
Ovi prokleti Jenkiji su hteli da ubiju našeg drugara.

Did you take those goddamn pills yet?
Jesi li popila te proklete tablete?

Those goddamn monkeys will bite you, I will tell you!
Ti prokleti majmuni grizu, kad ti kažem!

Get them out of those goddamn rigs right now!
Smesta ih vadite iz te opreme!

Oh, for the love of little baby Jesus, would you close those goddamn drapes?
Oh, zaimeboga bebe Isusa, navuci te proklete zavese!

Where are those goddamn red lights?
Gde su ta jebena crvena svetla!