Примери коришћења Those mountains на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Those mountains.
One planine.Look at those mountains?
Those mountains, they must be.
Te planine, mora da su.What are those mountains?
Какве су оно планине?Those mountains are treacherous.
Те планине су опасне.Going over those mountains?
Kroz sve te planine?Those mountains are impassable.
Te planine su neprohodne.What were those mountains?
Какве су оно планине?Those mountains… they would've been volcanoes.
Te planine… Verovatno su bile vulkani.You see those mountains?
Vidiš li one planine tamo?Those mountains were carved by love and not by your hands!
Respect those mountains.
Osećanje prema tim planinama.See those mountains over there?
Vidiš li te planine tamo?It's gotta be in those mountains.
Mora biti u tim planinama.See those mountains?
Vidiš one planine?I never made it back to those mountains.
Nikada se nisam vratio na te planine.See those mountains?
Vidiš li te planine?It takes money to put iron over those mountains, General.
Treba novca da se pošalje gvoždje preko tih planina, generale.See those mountains?
Vidiš li one planine?There is no way we can talk Nancy through those mountains to a safe landing.
Nema šanse da navedemo Nensi kroz te planine na sigurno sletanje.How do those mountains float?
Kako ove planine plutaju?I looked westward andmarveled that, somewhere over those mountains, Kabul still existed.
Pogledao sam na zapad izačudio se kako, negde iza tih planina, Kabul još postoji.Beyond those mountains is the enemy.
Iza tih planina je neprijatelj.At the foot of those mountains, see?
U podnožju one planine, vidiš?Behind those mountains lies the Skopje-Albanian border.
Iza onih planina leži makedonsko- albanska granica.Hurt me, andI will drop those mountains on your head.
Боли ме, аја ћу спустити те планине на главу.I saw those mountains in my vision.
Ove planine sam vidjela u viziji.How far away are those mountains from Kabara?
Koliko su daleko te planine od Kabare?A long time ago, in those mountains, someone called"the old man from the mountains" lived.
Also, can we just look at those mountains for a second?
Исто тако, можемо да погледамо тим планинама за тренутак?
