Sta znaci na Srpskom THOSE OTHER THINGS - prevod na Српском

• te druge stvari
• оне друге ствари
• те друге ствари
• te ostale stvari

Примери коришћења Those other things на Енглеском и њихови преводи на Српски

And those other things are?
A te druge stvari su?

Yeah, I did all those other things.
Da, ja sam uradio sve te druge stvari.

All those other things are toys.
Sve ostalo su igracke.

And not to talk about those other things.
Da ne pričam o ostalim stvarima.

But those other things might.
Ali ostale stvari bi mogle.

And they all yelled those other things.
A ostali su vikali one druge stvari.

Those other things are important.
Ostale stvari koje su važne.

But, you know, those other things, too.
Али, знате, те друге ствари, такође.

Those other things are nouns!”.
Све друго су ситнице!”.

I knew that I wasn't dirty and all those other things.
Da posle ne ispadne da sam neučtiv i sve te ostale stvari.

Then all those other things happened.
Onda su se dogodile sve one druge stvari.

Cause you want this more than you hate all those other things.
Jer se više želiš baviti glazbom nego što mrziš te ostale stvari.

Among those other things I do not believe.
U ono u šta samog sebe ne mogu da uverim.

No, dad, you know that he got called to work on those other things.
Ne, tata, znaš da su ga zvali na posao zbog onih drugih stvari.

And I do all those other things… Because I'm looking for something that I like.
A radila sam ostale stvari… zato što sam tražila nešto što bih volela.

I don't shoot 4 films a year so I have time for all those other things.
Ne snimam 4 filma godišnje, tako da imam vremena za sve te druge stvari.

You can be in all those other things, but don't ever stop being here.
Možete biti u svim ovim drugim stvarima, ali nikad nemojte prestati da budete ovde.

You can't talk about religion isolated from any of those other things.
Тако да не можете да причате о неједнакости било које од тих других религија.

It's about all those other things I can do to her… And matty, next time I take over your body.
Radi se o svim ostalim stvarima koje joj mogu raditi… Matty, sljedeći put kada preuzmem tvoje telo.

Again it would be very interesting to draw a graph here as with those other things.
Opet, bilo bi jako zanimljivo napraviti nekakav grafikon u usporedbi sa svim ovim pomenutim stvarima.

This is because those other things had to have causes, too, and this cannot go on forever.
To je zato što su i te druge stvari morale da imaju svoj uzrok, i to ne može da ide tako zauvek.

You are always there for me, supporting me, motivate me, listening to me and all those other things that friends do.
Ви сте увек ту за мене, подржавајући Ме, podsticanje Ме, Слушање Ме и све оне друге ствари које пријатељи.

This is because those other things had to have causes, too, and this cannot go on forever.
То је зато што су и те друге ствари морале да имају свој узрок, и то не може да иде тако заувек.

You are always there for me, supporting me all the time, encouraging me, listening to me and all those other things that friends do.
Ви сте увек ту за мене, подржавајући Ме, podsticanje Ме, Слушање Ме и све оне друге ствари које пријатељи.

If you don't seek God's kingdom first and seek those other things, you may get some of them, but that won't be a help or a blessing.
Ako ne tražimo Carstvo Božije prvo, a tražimo te druge stvari, možemo dobiti neke od njih, ali one nam neće biti od pomoći ili na blagoslov.

You are always there for me, love me, supporting me, inspire me, encouraging me, listening to me and all those other things that the best friends do.
Ви сте увек ту за мене, подржавајући Ме, podsticanje Ме, Слушање Ме и све оне друге ствари које пријатељи.

Those other things are even less profound, their movements are complicated, and they don't know many of the Fa's principles, so it's really hard to cultivate with them.
Te druge stvari su još manje jezgrovite, njihovi pokreti su komplikovani, i oni ne znaju mnogo od Fa principa, pa je zbilja teško kultivisati se s njima.

I never want to force anything but I do know that ultimately this is what I love doing and those other things will find a way to happen.
Nikada ne želim ništa da forsiram, ali na kraju znam da ovo volim da radim i da će te druge stvari naći način da se dese.

Berman spoke fondly of this large team, saying"If those other things are taken off your plate, your focus can be where it needs to be, which is telling a story.
Берман је о великом тиму говорила са задовољством рекавши:„ Ако те друге ствари скину са твог тањира, твој фокус ће бити тамо где треба да буде, што се одражава на причу“.

I'm the girl you've been in love with for seven years… and that night you were the one who saved my life and all those other things.
Ja sam devojka u koju si zaljubljen sedam godina… i te noći, ti si bio taj koji mi je spasao život… i sve te ostale stvari.