Sta znaci na Srpskom THOSE WALLS - prevod na Српском

[ðəʊz wɔːlz]
[ðəʊz wɔːlz]
te zidove
those walls
tih zidova
ti zidovi
those walls
tog zida
that wall

Примери коришћења Those walls на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I love those walls.
Obožavam te zidove.
Those walls do look safe.
Ovi zidovi deluju sigurno.
Tear down those walls.
Srušite te zidove.
Those walls have never been breached.
Ti zidovi nikada nisu pali.
To break down those walls.
Ne… da bih srušio te zidove.
Turn those walls to rubble.
Pretvorite te zidove u šljunak.
You can't use those walls.
Не можете да користите те зидове.
Hope those walls are thick.
Nadam se da su ovi zidovi debeli.
I can find anything in those walls.
Svašta bi moglo među te zidove.
Those walls are two feet thick.
Ovi zidovi su s obje strane debeli.
Nothing gets through those walls.
Ništa ne prolazi preko ovih zidina.
Yes, but those walls look good.
Da, da ali ovi zidovi dobro izgledaju.
Then we will be outside those walls.
А онда смо већ изван ових зидина.
Those walls you have there, they're tough.
Ti zidovi što imate tamo, baš su tvrdi.
Don't even breathe on those walls.
Nemojte čak ni disati na tim zidovima.
Ma, the pipes behind those walls are like an M.C. Escher painting.
Mama, cevi iza tih zidova su kao Ešerova slika.
What's going on behind those walls?
A, šta se danas dešava iza tih zidova?
Behind those walls they tortured and murdered men, women and children.
Иза ових зидова… мучени и убијани… мушкарци, жене и деца.
Maybe it's because of those walls.
A to je možda zbog tog zida.
Those walls will become unstable, and there will be landslides into the river.
Ti zidovi postaju nestabilni i obrušavaju se u reku.
Horrible things happened within those walls.
Svašta bi moglo među te zidove.
Plastering need only those walls that have significant defects and irregularities.
Малтерисање треба само оне зидове који имају значајне недостатке и неправилности.
We are the forgotten behind those walls.".
Kao u getu smo ovde iza ovih zidina.
But you've got to start breaking down those walls and accept your circumstances.
Ali moraš početi rušiti te zidove i prihvatiti svoje okolnosti.
But you can never be sure what is hiding behind those walls.
Ja ne mogu pretpostaviti šta se krije iza tog zida.
If you're unwilling to bring those walls down, I can't help you.
Ako ti ne želiš da srušiš te zidove, ne mogu da ti pomognem.
I can't believe what's going on behind those walls.
Ja ne mogu pretpostaviti šta se krije iza tog zida.
I will tell you the moment we're outside those walls, not a second before.
Рећи ћу ти чим изађемо изван ових зидина, ни секунд раније.
What mattered was what happened inside those walls.
Важније је било оно што се догађало унутар тих зидова.
A lot of beautiful people up on those walls.
Mnogo je lepih ljudi na tim zidovima.
Резултате: 54, Време: 0.0547

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски