Примери коришћења Thousands of letters на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Thousands of letters to the god.
Postoje stotine reči za Boga.He has received thousands of letters from fans.
Tamo je dobijao gomile pisma od obožavatelja.Thousands of letters were written and read across the globe.
Stotine hiljada reči pišu se i čitaju svakoga dana širom sveta.(Laughter) I got thousands of letters and emails.
( Smeh) Dobila sam na hiljade pisama i mejlova.Thousands of letters arrive at Casa di Giulietta from all over the world each year.
Svake godine hiljade pisama iz celog sveta stiže u Julijinu kuću.I have written thousands and thousands of letters.
Nacrtao sam I get thousands of letters of support.
Nekoliko hiljada pisama podrške.Each year the town post office receives thousands of letters addressed to Santa.
Norveška pošta svake godine dobije nekoliko desetina hiljada pisama adresiranih na Deda Mraza.There are thousands of letters with similar instructions.
Imagine a place which one day receives hundreds of thousands of letters coming from entire world.
Zamislite mesto koje dobije stotine hiljada pisama iz celog sveta.Probably thousands of letters and drawings.
Од вероватно хиљада писама и цртежа.She wasn't even who she claimed to be. Yeah, butshe knew Max well enough for him to write her thousands of letters.
Да, али она је знала даје Макса довољно добро да би јој написао на хиљаде писама.Every week, we receive thousands of letters from people that say.
Svake nedelje primimo hiljade pisama od ljudi koji kažu.Thousands of letters of protest from all over the world flew in, addressed to the Soviet government.
Hiljade pisama protesta iz celog sveta počeše da pristižu u OUN i na adresu sovjetskog rukovodstva.I understand that there were thousands of letters that were never published.
Bilo je stotinak tekstova koji nikad nisu objavljeni.Aside from his hugely successful“Road” movies with Bob Hope, starting off with The Road to Singapore, he sold a record number of war bonds andtook the time to personally answer thousands of letters from U.S. servicemen.
Поред његових изузетно успјешних филмова" Роад" са Боб Хопе, почевши од Пут до Сингапура, продао је рекордан број ратних обвезница иодвојио време да лично одговори на хиљаде писама америчких војника.My dad could… He's written me thousands of letters saying he's innocent.
Napisao mi je na hiljade pisama u kojima kaže da je nevin.He wrote thousands of letters during his lifetime and had a huge library at Monticello.
Скупљао је на хиљаде књига у својој библиотеци у Монтичелију.Each year, the USPS receives hundreds of thousands of letters addressed to Santa from children.
Norveška pošta svake godine dobije nekoliko desetina hiljada pisama adresiranih na Deda Mraza.He got thousands of letters in a week. One thing was common in all of them.
Dobio je hiljadu pisama za nedelju dana Jedna stvar je bila ista u svima njima.In addition to more than seventy-five books for young readers, Bruce has written poems, plays, short stories,newspaper articles, thousands of letters, and several years' worth of journal entries.
Osim što je napisao više od šezdeset knjiga za decu, Brus je pisao i pesme, pozorišne komade,kratke priče, novinske članke, hiljade pisama i dnevnik.We have received thousands of letters of support from all over the world.
Dobio sam na stotine poruka podrške iz celog sveta.Among the tens of thousands of sheets preserved in the Menshikov's family archives, not a single document was found written by the prince's hand. Did not come across and traces of editing and editing of documents. Even hundreds of letters to Darya Mihailovna, first a concubine, and then a spouse,not to mention thousands of letters to the tsar and grandees, were written by clerk to every single one.”.
Међу десетинама NASA has received thousands of letters concerned about the end of the world.
NASA je zbog svega dobila na hiljade pisama zabrinutih ljudi.Even hundreds of letters to Darya Mihailovna, first a concubine, and then a spouse,not to mention thousands of letters to the tsar and grandees, were written by clerk to every single one.”.
Чак и стотине Every year thousands of letters from all over the world are sent to Juliet's house.
Svake godine hiljade pisama iz celog sveta stiže u Julijinu kuću.This one is from a collaboration with a nonprofit that gets out the vote, andit does this by sending hundreds of thousands of letters every election in order to remind people and try to motivate them to go to the polls.
Ovaj je proizašao iz saradnje sa neprofitnom organizacijom koja podstiče na glasanje, ato radi tako što šalje stotine i hiljade pisama kad god se održavaju izbori da bi podsetila ljude i motivisala ih da idu na biračka mesta.I've gotten thousands of letters from all kinds of women who can't seem to find a man, keep a man or get what they want from their man.
Primio sam tisuće pisama od raznih žena koje ne mogu pronaći muškarca, zadržati muškarca, ili dobiti ono što žele od svojih muškaraca.Otto carried on his telling his daughter's story and emphasizing the importance of her words until his death in 1980,answering thousands of letters from people touched by his family's story and helping with the Anne Frank House, which became a museum in 1960.
Отто је наставио да говори о причама своје ћерке и наглашава важност њених речи до своје смрти 1980. године,одговарајући на хиљаде писама од људи који су додирнули прича његове породице и помажу у кући Анне Франк, која постао је музеј 1960. године.I get tens of thousands of letters from colleges, communities, and church groups, starting around July, asking me what day, so they can make plans.
Добијам десетине хиљада писама са колеџа, заједница и црквених група, почевши око јула, питајући ме који дан, тако да могу направити планове.
