Примери коришћења Three best friends на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Three best friends.
Are you three best friends?
Da li ste vas dvoje najbolji prijatelji?Three best friends.
Troje najboljih prijatelja.Other than your three best friends?
Iko osim tvoja najbolja tri prijatelja?My three best friends.
Troje najboljih prijatelja.Actually, one of my three best friends will.
Ustvari, jedna od moje tri najbolje prijateljice ce.Three best friends in school.
Три најбоље другарице у школи.Because we're the three best friends, remember?
Зато што смо три најбоља пријатеља, сећаш се?The three best friends… that the poor people ever had.
Tri najbolja prijatelja koja je siromašan narod ikad imao su.It wasnt odd to have two or three Best Friends.
Kad nije bilo čudno imati dva ili tri najbolja prijatelja….The Three Best Friends.
Troje najboljih prijatelja.The whole point of this is for you to enjoy the lake with your three best friends.
Poanta ovoga je da uživaš na jezeru sa svoja tri najbolja prijatelja.We're the three best friends That anyone could have.
Mi smo tri najbolja prijatelja koja neko može imati.You're here now, Andthis is how it should be, Three best friends, enjoying each other.
Sad si tu, ionako je kao treba da bude, tri najbolja prijatelja, uživaju zajedno.I have three best friends and all of them are blonde.
Ima nekoliko najboljih prijatelja i sve su devojke.We came in second, butit was something we did together that built on the big picture of why we're all three best friends.
Ушли смо на другу, алито је било нешто што смо заједно радили на основу велике слике о томе зашто смо сви три најбољег пријатеља.And we're the three best friends That anybody could have.
А ви сте три најбоља пријатеља која неко може да има.Three best friends. Even though they left me here to rot this summer I'm not looking for new ones.
Tri najbolje prijateljice. lako su me ostavile da trunem ovdje ovog ljeta Ne tražim nove.And that's me and my three best friends when we were ten.
Three best friends find themselves where we've all been- at that confusing moment in every dating relationship when you have to decide"So… where is.
Tri najbolja prijatelja se nalaze tamo gde smo svi mi bili- u tom zbunjujućem trenutku u svakoj romantičnoj vezi kada morate da odlučite" Pa… gde ovo vodi?".You take a mouthful of(bleep) from his three best friends and then you shoot it in his face until he explodes?
Uzmeš puna usta… njegovih najboljih tri prijateljica, a onda mu pljuješ po licu dok ne eksplodira?They are three best friends in school, they love each other very much.
Они су три најбоље другарице у школи, они воле много.For those of you who haven't seen the galleys,the book is about three best friends, all recently divorced, who make a slut pact never to remarry.
Za one koji nisu videli galije,knjiga je o 3 najbolje prijateljice, sve skoro razvedene, koje prave pakt da se nikad ne udaju ponovo.Your dad and his three best friends wanted to do something special for their high school graduation, and so they walked across the Brooklyn Bridge.
Tvoj tata i njegova tri najbolja prijatelja su hteli da naprave nešto posebno za maturu, pa su prošetali bruklinskim mostom.Of course, after she learned that I was from Serbia, she said that her three best friends with whom she knows more than 20 years, also from Serbia….
Naravno, nakon što je saznala da sam ja iz Srbije ona je rekla da su njene tri najbolje prijateljice sa kojima se zna više od 20 godina, takođe iz Srbije….The film follows Three best friends as they find themselves where we've all been- at that confusing moment in every dating relationship when you have to decide“So… where is this going?”.
Tri najbolja prijatelja se nalaze tamo gde smo svi mi bili- u tom zbunjujućem trenutku u svakoj romantičnoj vezi kada morate da odlučite" Pa… gde ovo vodi?".That's right, the three best friends That anybody can have.
Tako je, tri najbolja prijatelja koja neko može imati.And we're the three best friends That anybody could have.
I mi smo tri najbolja prijatelja koja neko može imati.I mean, the three best friends That anybody could have.
Mislim, mi smo tri najbolja prijatelja koja iko može imati.Think of your three best friends… if they're okay, then it's you.
