Примери коришћења Three hundred years на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Three Hundred Years Later.
I have lived three hundred years.
Ja sam živeo 300 godina.Three Hundred Years Later.
A lot has changed in three hundred years.
Mnogo se toga promijenilo u 300 g.Three hundred years of Romanovs.
Trista godina Romanovih.Blum's been faithful to you for almost three hundred years.
Blum ti je veran skoro 300 godina.Three hundred years is our right!
Tri stotine godina su naše pravo!The Commonwealth has been gone for over three hundred years.
Commonwealth je mrtav preko tristo godina.Three hundred years?” the woman laughs.
Trista godina“, nasmeja se starica.Then why have you kept silence for over three hundred years?
А зашто сте онда ћутали преко триста година?Three hundred years?” the woman laughs.
Триста година“, насмеја се старица.In the castle by three hundred years, nothing has changed?
U zamku za trista godina ništa nije promenjeno?Three hundred years ago, land was wealth.
Zemlja je pre tri stotine godina značila bogatstvo.These people living underground for over three hundred years.
Ovi ljudi žive pod zemljom više od trista godina.Never, in the three hundred years of our existence.
Nikad, za 300 godina od kad smo nastali.It was built by one of my ancestors over three hundred years ago.
Izgradila ih je moja pretkinja prije više od 300 g.But after three hundred years trying to forget that day.
Ali nakon 300 godina pokušavanja da zaboravim taj dan.And there is an olive tree, more than three hundred years old.
На имању се налази језерце и дрвеће маслина старо више од 300 година.Nearly three hundred years in a place beyond time and space.
Skoro trista godina na mestu izvan vremena i prostora.They tarried in their cave three hundred years and nine more.
Ти млади људи остадоше у својој пећини три стотине година, и још девет.Three hundred years ago, we believed the sky was made of crystal spheres.
Pre 300 godina smo verovali da je nebo napravljeno od kristalnih sfera.Well, I have had over three hundred years to work on it.
Pa, ja sam imao više od tristo godina raditi na njemu.The ones at one more level higher can live for two to three hundred years;
Ona na još višem nivou mogu da žive dve do tri stotine godina;Three hundred years ago England was very different from what it is today.
Pre tri stotine godina Engleska je izgledala sasvim drugačije nego danas.I was born on January 8, 1942, exactly three hundred years after the death of Galileo.
Rođen je 8. januara 1942, tačno tri stotine godina nakon….Three hundred years ago… I was sent on a quest to locate other civilisations.
Pre tri stotine godina… poslat sam u potragu za drugim civilizacijama.He's fled to the thriving metropolis.As it existed nearly three hundred years ago.
Sklonio se u stari metropolis,onakav kakav je bio i pre trista godina.Three hundred years later the Romans took over the city and developed it.
Tri stotine godina kasnije, Rimljani su preuzeli grad i počeli da ga razvijaju.To leave them with a medical team…- Just children. Three hundred years old and more.
Ostaviti ih ovde sa medicinskim timom-- samo deca- stara 300 godina i više.Three hundred years have come and gone and still the gods remain silent in the heavens.
Trista godina je prošlo i dalje su bogovi ostali nemi na nebesima.
