Sta znaci na Srpskom THREE VOLUMES - prevod na Српском

• три тома
• три књиге
• tri toma
• tri knjige
• три волумена

Примери коришћења Three volumes на Енглеском и њихови преводи на Српски

The last three volumes were produced while he was a busy cabinet minister.
Последња три тома су написана док је био министар.

Stories" Karonin published in three volumes(Moscow, 1890- 1891).
Каронинске приче" објављују се у три књиге( Москва, 1890- 1891).

Friedell's A Cultural History of Antiquity was planned in three volumes.
Фриделова Културна историја антике била је планирана у три тома.

Three volumes, laying English Magic naked for all who choose to salivate over!
Tri knjige engleske magije leže na izvolte da mogu svi da balave nad njom!

But of course, for a beginner it could be enough to read the first three volumes.
Ali, naravno, za početnika može biti dovoljno da pročita prva tri toma.

It consists of 260 folio pages arranged in three volumes bound in red leather, and contains 768 species of plants.
Састоји се од 260 фолија страница поређаних у три тома увезана у црвену кожу и садржи 768 врста биљака.

I send you per rail a manuscript entitled"Jane Eyre", a novel in three volumes by Currer Bell.
Šaljem vam rukopis" Džejn Ejr", romana u tri toma od Karera Bela.

The texts have been compiled into and published in three volumes, referring to the classical translation of the Beijing Ecclesiastical Mission.
Ова поседовања су сабрана и објављена у три књиге, према класичном преводу Пекингшке духовне мисије.

This new edition is at least twice as long as the previous one, and is divided into three volumes.
Ovo novo izdanje je barem dvostruko duže od prethodnog, i podeljeno je na čak tri toma.

Other works include Essays in Zen Buddhism(three volumes), Studies in Zen Buddhism, and Manual of Zen Buddhism.
Публиковао је још много радова, попут: Есеји о Зен будизму( у три тома), Истраживања Зен будизма и Водич Зен будизма.

Edouard Naville published what was to become the first full standard edition in three volumes(1886).
Едвард Навил објављује прво стандардно потпуно издање књиге у три тома( 1886. године).

The texts have been compiled into and published in three volumes, referring to the classical translation of the Beijing Ecclesiastical Mission.
Текстови су састављени и објављени у три књиге, а односе се на класични превод Пекингшке црквене мисије.

From 1890 to 1905, Ernst Schröder published Vorlesungen über die Algebra der Logik in three volumes.
Од 1890. до 1905, Ернст Шредер је објавио Vorlesungen über die Algebra der Logik у три тома.

Three volumes of memoirs give an insight of Austrian society until World War II and describe the contacts the author had within the literary scene.
Три тома мемоара дају увид у аустријско друштво до почетка Другог светског рата и описују везе аутора са књижевном сценом тога доба.

The Lord of the Rings took Tolkien ten years to create and write, and were published in three volumes between 1954 and 1955.
Би Толкиену требао десет година да створи и пише и објављен је у три књиге од 1954. до 1955.

One day they challenged him to take the three volumes he had written on the laws of legal evidence and apply them to the resurrection.
Jednog dana su ga izazvali da uzme sve tri knjige o zakonima pravnih dokaza koje je napisao i da ih primeni na vaskrsenju i nakon mnogo ubeđivanja je pristao.

After resigning from his professorial position, Hawkes published the first eighty chapters in three volumes(1973, 1977, 1980).
Након што је оставио свој професорски положај, Хокс је објавио првих осамдесет поглавља у три књиге( 1973, 1977, 1980).

You may think of The Gathering Storm and its two followers as the three volumes of A Memory of Light or as the final three books of The Wheel of Time.
Uslediti za njom možete posmatrati kao tri toma Sećanja na Svetlost, ili kao poslednje tri knjige Točka vremena.

No complete version appeared until 2010, the centennial of Twain's death, when the University of California Press published the first of a projected three volumes.
Kompletna verzija pojavila se 2010, na stogodišnjicu Tvenove smrti, kada je University of California Press objavio prvi od planirana tri toma.

Schröder's masterwork, his Vorlesungen über die Algebra der Logik, was published in three volumes between 1890 and 1905, at the author's expense.
Šrederovo remek-delo, njegov Vorlesungen uber die Algebra der Logik, bilo je objavljeno u tri knjige između 1890. i 1905, o trošku autora.

Avatar: The Last Airbender- The Promise, published in three volumes in 2012, is about the fate of the Fire Nation colonies that eventually become The Legend of Korra's United Republic.
Аватар: Последњи владар ветрова- Обећање, објављен је у три тома током 2012. године, описујући судбину нације ватре, који су постали део Националне Републике.

The first three volumes of the Course dealt chiefly with the physical sciences already in existence(mathematics, astronomy, physics, chemistry, biology), whereas the latter two emphasized the inevitable coming of social science.
Прва три тома Курса су се односила на физичке науке које већ постоје( математика, астрономија, физика, хемија, биологија), а у последња два је нагласио долазак друштвених наука.

When he refused to meet her price she burned the first three volumes, then the next three, until only three books were left.
Kada je odbio da plati cenu koju je tražila, spalila je prva tri toma, zatim još tri, dok nisu preostale samo još tri knjige.

He has published three volumes of poems Pijavice nad Santa Cruzom(2006, 2009), Poslanice običnim ljudima(2007) and Predmeti 2009, and a volume of essays Atlas glasova(2010).
Објавио је три књиге песама: Пијавице над Санта Крузом 2006, 2009, Посланице обичним људима( 2007) и Предмети( 2009), као и књигу есеја Атлас гласова( 2010).

Although intended as a single-volume work, it was originally published in three volumes in 1954 and 1955, and it is in this three-volume form that it is popularly known.
Мада је замишљена као једнотомно дело, првобитно је објављена у три тома у 1954. и 1955. години и у том тротомном облику је и данас општепозната.

The first three volumes of the Course dealt chiefly with the physical sciences already in existence(mathematics, astronomy, physics, chemistry, biology), whereas the latter two emphasised the inevitable coming of social science.
Прва три тома Курса су се односила на физичке науке које већ постоје( математика, астрономија, физика, хемија, биологија), а у последња два је нагласио долазак друштвених наука.

Albert's principal theological works are a commentary in three volumes on the Books of the Sentences of Peter Lombard and the Summa Theologiae in two volumes..
Његови главни теолошки радови су коментари у три волумена на Књигу реченица Петра Ломбарда и Summa Theologiae у два волумена..

During the early 1920s, Friedell wrote the three volumes of his Cultural History of the Modern Age, which describes events from the Black Death to World War I in an anecdotal format.
Током раних 1920-их, Фридел је написао три тома своје Културне историје модерног доба, која описује догађаје од Црне смрти до Првог светског рата у анегдотском формату.

You may think of The Gathering Storm and its two followers as the three volumes of A Memory of Light or as the final three books of The Wheel of Time.
Oluju na obzorju i dva naslova koji će uslediti za njom možete posmatrati kao tri toma Sećanja na Svetlost, ili kao poslednje tri knjige Točka vremena.

His principal theological works are a commentary in three volumes on the Books of the Sentences of Peter Lombard(Magister Sententiarum), and the Summa Theologiae in two volumes..
Његови главни теолошки радови су коментари у три волумена на Књигу реченица Петра Ломбарда и Summa Theologiae у два волумена..