Примери коришћења Thumb drive на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On one thumb drive?
Just tell him I have the thumb drive.
It's a thumb drive.
To je palac voziti.He wants $10 million for the thumb drive.
On traži 10 miliona$ for za drajv.My thumb drive for your camera.".
Is that a thumb drive?
Take a thumb drive, download whatever files he's got.
I have the thumb drive.
Imam fleš disk.It was a thumb drive Bryce gave you, wasn't it?
To što ti je Brajs dao je USB, zar ne?Looks like a thumb drive.
Izgleda kao palac voziti.The thumb drive we handed off to Roger is still there.
USB koji smo dali Rogeru je još uvijek tamo.Getting that thumb drive back?
Da bi povratili taj fleš?Yeah, and I bet Ammar's carrying a thumb drive.
Да, и кладим се Аммар носи драјв.The thumb drive hasn't been Accessed since he left.
Nitko nije pristupio driveu otkada je on otišao.The data Is on this thumb drive.
Podatci su na ovom driveu.You need to get a thumb drive into their system and download any transaction activity.
Moraš ubaciti USB u kompjuter i preuzeti sve zapise o transakcijama.Hang in there,Mia. Just hand him the thumb drive.
Drži se, Mia,samo mu daj USB.Well, I might've lost a thumb drive with"footage" of us on it.
Možda sam izgubio USB s našim snimkom.This is everything you found on the thumb drive?
Ovo je sve što ste pronašli na USB-u?You were kind enough to give me the thumb drive, so I feel that you have the right to know the whole truth.
Bila si ljubazna što si mi dala usb, i mislim da imaš pravo da znaš celu istinu.Thank you so much for recovering my thumb drive files.
Хвала ти пуно за опоравак моје тхумб дриве датотеке.Couple hours ago, a reporter at The Ledger received an unmarked envelope containing this thumb drive.
Пре парсати, новинар у књизи примио неозначен коверту садрже овај драјв.It's Mary and Julie for the thumb drive- and the diamonds.
Dogovor je Mery i Julie za drajv i dijamante.I want $10 million in uncut diamonds for Dimitri's thumb drive.
Želim 10 milliona$ U nebrušenim dijamantima u zameni Za Dimitrijev drajv.Computer, phone, Gps on the thumb drive, But he knows it.
Kompjuter, telefon, gps na driveu, ali on to zna.I am so thankful for your service andthat you saved ALL the files on my thumb drive.
Ја сам тако захвалан за своју услугу и дасте сачували све датотеке на свом тхумб дриве.There must be something pretty wicked on that thumb drive if they wanted it so badly.
Mora biti nešto veoma loše na tom flešu ako ga toliko žele.Voicemails, e-mails, texts, all of Cyrus' communications from the week of the shooting are on that thumb drive.
Glasovne poruke, mejlovi, SMS, kompletna Sajrusova komunikacija u nedelji pucnjave je tu na USB-u.We just need enough time for Dunning to get in there,copy the files onto a thumb drive and get out with his head still attached.
Само нам треба довољно времена за Дуннинг да се тамо,Копирати датотеке на драјв И изаћи са главе даље прикључен.This is really useful if you are working at something in your office and then head out on the road andrealize you forgot to put it on a thumb drive or copy it to your laptop.
Ово је заиста корисно ако радите на нечему у својој канцеларији, а затим изађите на пут и схватите дасте заборавили да га ставите на драјв или копирате на свој лаптоп.
