Примери коришћења Ticking time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's a ticking time bomb!
I knew her conscience was a ticking time bomb.
Znao sam da je njena savest tempirana bomba.I'm a ticking time bomb?
Ja sam tempirana bomba?Cause you got a slowly ticking time bomb♪.
Am I a ticking time bomb too?
I ja sam tempirana bomba jel?These two are like a ticking time bomb.
Oni su kao dve tempirane bombe.A ticking time bomb ready to receive mistakes.
Темпирана бомба спремна да дочека грешке.This is a ticking time bomb.
To je tempirana bomba.You make him sound like he's some sort of ticking time bomb.
Govoriš kao da je on neka vrsta tempirane bombe.It's a ticking time bomb.
To je tempirana bomba.Find yourself trapped alone in a room with a ticking time bomb.
Пронађи себе заробљен сам у просторији са темпирана бомба.I'm the ticking time bomb!
Ja sam tempirana bomba!The inspectors quote one unnamed senior manager calling the situation a'ticking time bomb.'.
U izveštaju je citiran neimenovani vladin zvaničnik, koji je situaciju opisao kao„ tempiranu bombu“.She's a ticking time bomb.
Ona je tempirana bomba.Africa's youth are a'ticking time bomb'.
Нигерија је„ темпирана бомба“.It's a ticking time bomb, and we're the ones that lit the fuse.
Он је темпирана бомба, а ми смо запалили фитиљ.This thing's a ticking time bomb!
Ovo je tempirana bomba!That there's a ticking time bomb in my brain that could go off at any moment?
Da imam tempiranu bombu u mozgu koja može da eksplodira svakog trenutka?It can also be a ticking time bomb.
И то може да буде темпирана бомба.He's a ticking time bomb.
On je tempirana bomba koja otkucava.In a report by Britain's ChiefMedical Officer last year, Dr. Sally Davies described resistance as a“ticking time bomb” and said it was as big a threat as terrorism.
Šefica britanske medicinske službe,dr Sali Dejvis je u jednom izveštaju otpornost na lekove opisala kao„ tempiranu bombu“, upozoravajući da je to za čovečanstvo podjednako velika opasnost kao terorizam.You're a ticking time bomb.
Vi ste tempirana bomba.Kuiora is right,it is a ticking time bomb.
Dodik: Makron je u pravu,BiH je tempirana bomba.He was a ticking time bomb.
Bio je tempirana bomba.Her heart was a ticking time bomb.
Њено срце је темпирана бомба.He'd be a ticking time bomb.
Bio bi tempirana bomba.Some people are ticking time bombs.
Neki ljudi su tempirane bombe.It was a ticking time bomb.
Bila je to tempirana bomba.The game was a ticking time bomb.
Plejboj je bio tempirana bomba.She's like a ticking time bomb!
Ona je kao tempirana bomba!
