Sta znaci na Srpskom TIGHTLY CONTROLLED - prevod na Српском

• строго контролисан
• чврсто контролисан
• čvrsto pod kontrolom

Примери коришћења Tightly controlled на Енглеском и њихови преводи на Српски

Once tightly controlled….
Sve dok sam čvrsto kontrolisan….

In China, the internet is tightly controlled.
U Kini je internet strogo kontrolisan.

Tightly controlled and safeguarded.
Strogo je kontrolisana i obezbeđena.

Everything is tightly controlled.
Sve je strogo pod kontrolom.

While tightly controlled by the pharmaceutical giant, Aromasin is available in numerous countries around the globe.
Док је фармацеутски гигант строго контролисан, Аромасин је доступан у многим земљама широм света.

It all has to be tightly controlled.
To sve treba strogo nadgledati.

Even in this tightly controlled system, however, management sometimes slips up.
Ipak, čak i u ovom strogo kontrolisanom sistemu, upravi se ponekad omakne.

Again, his voice was tightly controlled.
Glas joj je ponovo bio savršeno kontrolisan.

Universities were tightly controlled, politically unreliable faculty harassed or eliminated.
Универзитети су строго контролисани, а политички неподобни професори прогањани или елиминисани.

Access to the building is tightly controlled.
Улазак у саму зграду је строго контролисан.

And it is tightly controlled by priesthood.
Били смо под строгом контролом свештенства.

The environment inside the building is tightly controlled.
Улазак у саму зграду је строго контролисан.

This money is tightly controlled by the federal government.
Таква плаћања влада строго контролише.

All humans will be shoved into very tightly controlled land areas.
Сви људи ће бити скрајнуте у веома строго контролисан површинама.

Herding and tourism are tightly controlled, and hunting and mining are prohibited in Khan Khentii Protected Area.
Ту су сточарство и туризам строго контролисани, а лов и рударство забрањени како би се заштитила дивљина.

It was powerful and tightly controlled.
Ali bio je izuzetno snažan i striktno kontrolisan.

Now the world's second-largest economy, China asked last year for the yuan to be added to the elite basket of SDR currencies, but until recently it was considered too tightly controlled to qualify.
Sada druga po veličini ekonomija na svetu, Kina je zatražila je prošle godine da se Yuan doda u elitnu korpu SDR valuta, ali koji se do nedavno smatrao previše čvrsto pod kontrolom da bi se kvalifikovao.

The press was tightly controlled.
Štampa je bila strogo kontrolisana.

The baby food production is tightly controlled and if you compare it with home, the latter may lead only in the case that is made from fruits grown in their own garden and cooked in the season of their growth.
Производња хране за бебе је строго контролисана и ако је упоредимо са домаћом храном, она може водити само ако је направљена од плодова који се узгајају у нашој башти и припремају током вегетације.

Television is tightly controlled.
Televizija je pod potpunom kontrolom.

Antichrist Communist China, now the world's second-largest economy, asked last year for the yuan to be added to the grouping of world reserve currencies, but until recently it was considered too tightly controlled to qualify.
Sada druga po veličini ekonomija na svetu, Kina je zatražila je prošle godine da se Yuan doda u elitnu korpu SDR valuta, ali koji se do nedavno smatrao previše čvrsto pod kontrolom da bi se kvalifikovao.

Always, that was tightly controlled.
Uvek je to bilo strogo kontrolisano.

Its levels are tightly controlled by the body.
Његова количина је строго контролисана од стране тела.

Loading… Gambling business in the Netherlands is tightly controlled by the government.
Лоадинг… Коцкање у Холандији чврсто контролише влада.

It was government-owned and tightly controlled by Iraq's Ministry of Finance.
Министарства финансија, и строго се контролишу од стране Министарства финансија.

In school"every minute of the child's life is tightly controlled by the system.".
Сваки минут дететовог живота је строго контролисан од стране система.

In Victorian times, a small, tightly controlled mouth was considered beautiful.
У викторијанским временима, мала, чврсто контролисана уста сматрана су прелепом.

However, Egyptian publications continue to be tightly controlled by the government.
Но, египатске публикације су и даље биле строго контролисане од стране владе.

For years, access has remained prohibitively expensive and tightly controlled, inhibited in part by the government's concerns about the potentially subversive effect of free-flowing information.
Kuba je uvela internet u 1990-ima, ali pristup je godinama bio ograničen i strogo kontrolisan, delom zbog zabrinutosti vlade da bi slobodan protok informacija mogao da ima potencijalno subverzivno dejstvo.

No more than 10 milligrams, tightly controlled setting.
Ne više od 10mg. Strogo kontrolisano okruženje.