Примери коришћења Tigris на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Tigris Basin.
And the third river is Tigris.
Panthera tigris, if I'm not mistaken.
Panthera tigris, ako ne grešim.Here and near the Tigris River.
The Tigris River flowing through Baghdad.
Река Тигар која протиче кроз Багда.
Људи такође преводе
The third river mentioned is the Tigris.
Трећа река је Тигар.He was supposed to meet his buyer in the Tigris sector, but was running behind.
Trebao je da se sastane sa kupcem u Tajgris sektoru, ali kasnio je.In the meantime the Sasanid army had crossed the Tigris.
У међувремену је претходница персијске војске већ прешла Тигар.The Tigris has long been an important transport route in a largely desert country.
Тигар је дуго био важна трговачка рута у великом делу пустињској земљи.Baghdad was established on the Tigris River in 762.
Багдад је основан на реци Тигру 762. године.In the Tigris River Valley, Iraqi forces repelled several coordinated attacks.
Tigers of mainland Asia P. t. tigris including:[35].
Тигар континенталне Азије P. t. tigris укључују:[ 24].On the banks of the Tigris Prince Babekan is rescued from a lion by Huon and Sherasmin.
На обалама Тигра, принца Бабекана спасли су од лава Хион и Шерасмин.After three weeks he went out to the banks of the Tigris River(v. 4).
Posle tri nedelje otišao je na obale reke Tigar( 4. stih).I've asked our base in the Tigris Sector to track every ship that left.
Tražila sam od naše baze u Sektoru Tigris da prati svaki brod koji je otišao u zadnjih 8 sati.Thousands of people witnessed his execution on the banks of the Tigris River.
Хиљаде људи су присуствовале његовом погубљењу на обали реке Тигар.In the extreme south,the Euphrates and the Tigris unite and empty into the Persian Gulf.
На екстремном југу,Еуфрат и Тигар се сједињују у уливају у Персијски залив.Nimrud is an ancient Assyrian city located south of Nineveh on the river Tigris….
Нимруд је антички асирски град, који се налазио јужно од Ниниве на реци Тигрис.Didn't your supply ship also pass through the Tigris sector on its way here?
Zar nije i vaš transportni brod prošao kroz Tajgris sektor na putu ovamo?The city on the Tigris river in northern Iraq had an estimated population of two million in 2014.
Према неким проценама, овај град на реци Тигар имао је 2014. године два милиона становника.The homeland of beer is most probably the area between the Tigris and the Euphrates.
По свој прилици, прапостојбином пива може се сматрати међуречје Тигра и Еуфрата.In Eurasia, other rivers emerge, the Tigris and Euphrates in Mesopotamia, modern-day Iraq.
U Euraziji se pojavljuju druge reke. Tigar i Eufrat u Mesopotamiji, današnjem modernom Iraku.He participated in a battle against the Seljuk Sultan near Tikrit andsaved Zengi's life when he assisted his retreat across the Tigris.
Учествовао је у борби против селџучког султана код Тикрита испасао је Зенгију живот приликом повлачења преко Тигра.Elamite civilization grew up east of the Tigris and Euphrates rivers, in the watershed of the river Karun.
Еламска цивилизација се развијала источно од река Тигар и Еуфрат, у сливу реке Карун.The citys growth was helped by its excellent location, based on at least two factors, it had control over strategic andtrading routes along the Tigris, the abundance of water in a dry climate.
Расту града помогао је његов одличан положај, заснован на најмање два фактора: град има контролу над стратешким итрговачким путевима дуж реке Тигрис те има обиље воде у пустињском и врло сувом окружењу.The South China tiger(Panthera tigris tigris) is a tiger population in southern China.
Јужнокинески тигар( Panthera tigris amoyensis) је подврста тигра, која насељава шуме јужне Кине.The city's growth was helped by its excellent location, based on at least two factors: it had control over strategic andtrading routes along the Tigris, and it had an abundance of water in a dry climate.
Расту града помогао је његов одличан положај, заснован на најмање два фактора: град има контролу над стратешким итрговачким путевима дуж реке Тигрис те има обиље воде у пустињском и врло сувом окружењу.Sumatran Tiger(Panthera tigris sumatrae) is a tiger subspecies that lives in the Indonesian island of Sumatra.
Суматрански тигар( Panthera tigris sumatrae) је подврста тигра која живи једино на индонежанском острву Суматра.Similarly, the early peoples of Mesopotamia, the Sumerians,learned to use the Tigris and Euphrates Rivers for much the same purposes.
Слично, народи Месопотамије, Сумери,су научили да користе реке Тигрис и Еуфрат за исте сврхе.Tigers or Panthera tigris is a feline from the Felidae family that can reach a total body length of 11ft and weight up to 306kg.
Тигрови или Пантхера тигрис је мачка из породице Фелидае која може да достигне укупну дужину тела 11фт и тежину до 306кг.
