Примери коришћења Time for herself на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She makes time for herself.
Now aside from work, taking care of the family,does she make time for herself?
She needs that time for herself.
Traži to vreme za sebe.Tired of this,she herself wants to run away to find at least some time for herself.
Уморна од овога,она сама жели да побегне и нађе бар неко вријеме за себе.Every mom needs time for herself.
Svakoj mami je potrebno vreme za sebe!Also, mom can start to finish feeding the crumbs from a bottle in order to free up some time for herself.
I hope she takes time for herself.
Verujem da zeli vreme za sebe.Anne Hathaway as Emma Allen, a middle school teacher whotakes care of everyone, but forgets about having some time for herself.
Ен Хатавеј као Ема Алан, учитељица у средњој школи која She no longer had time for herself.
Ona više nije imala vremena za sebe.Tell her to take time for herself, ESPECIALLY after you have kids.
Recite joj da uzme vremena za sebe, pogotovo ako imate decu.I think she should take time for herself.
Verujem da zeli vreme za sebe.Tell her to take time for herself, ESPECIALLY after you have kids.
Реци јој да узме времена за себе, поготово након што има дјецу.She had less and less time for herself.
Imao je sve manje vremena za sebe.What if I am a mom who delights in her kids but needs time for herself and sometimes just wants to be first and doesn't like to play but who hugs and affirms and supports her kids in their passions?
Шта ако сам мајка која је одушевљена својом децом, али треба и вријеме за себе и некада једноставно жели She hardly had enough time for herself.
Ona jedva da je imala i vremena za sebe.Back then she was a single working mom who didn't take much time for herself.
A upoznali su She barely had time for herself.
Ona jedva da je imala i vremena za sebe.I'm not one of those women who can naturally make time for herself.
Ја нисам једна од оних жена које природно могу да нађу времена за себе.On top of everything she is a mom with little time for herself, so she specifically created each routine with busy women in mind.
Као мама са мало времена за себе, она је посебно створио сваку рутину са заузетим женама у виду.That it is okay if she wants some time for herself.
Ova mu odgovara da želi malo vremena za sebe.Every mother needs time for herself.
Svakoj mami je potrebno vreme za sebe!So a young mother can have some time for herself.
Тада млада мајка може наћи мало времена за себе.So Pulsatilla told her she just needed some time for herself and her family, that was all.
Dakle, Pulsatilla je rekla da joj je potrebno neko vreme za sebe i porodicu, to je bilo sve.Every woman should take time for herself!
Svakoj mami je potrebno vreme za sebe!The Aquarius woman needs a relationship in which she will have time for herself and the freedom to search for her own adventures.
Жени Акуариусу је потребан однос у којем ће имати времена за себе и слободу да тражи властите авантуре.Zoe O'Grady as Young Liv Anne Hathaway as Emma Allan, a middle school teacher who takes care of everyone, butforgets about having some time for herself due to her sweet but slightly meek nature.
Зои О' Грејди као млада Лив Ен Хатавеј као Ема Алан, учитељица у средњој школи која Princess Diana had a habit of sneaking out of Kensington Palace in order topreserve some free time for herself, and despite not even being in the family yet, Markle's already starting to copy her.
Принцеза Диана имала је навику да She said she no longer had time for herself.
Ona više nije imala vremena za sebe.We let her to have free time for herself.
Dozvolili smo joj slobodno vreme za sebe.A young mother should have time for herself.
Тада млада мајка може наћи мало времена за себе.
