Sta znaci na Srpskom TIME FOR THEMSELVES - prevod na Српском

• vreme za sebe
• vremena za sebe
• времена за себе

Примери коришћења Time for themselves на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lack of time for themselves.
Nedostatak vremena za sebe.

Everyone wants to carve more time for themselves.
Svako treba da ima više vremena za sebe.

Remind them to make time for themselves, whether it is to relax or connect with friends.
Odvojte vreme za sebe, za opuštanje ili pak druženje sa prijateljima.

Even dishchcks need some time for themselves.
Rakovima je potrebno vreme za sebe.

Anyone can create more time for themselves, if that's what they really want.
Svako može stvoriti malo dodatnog vremena za sebe, potrebno je da to zaista i želite.

Both mom and dad need to take time for themselves.
Мама и тата коначно имају времена за себе.

Obviously, it's important for parents to have some time for themselves, whether it's an hour an evening or a whole weekend away.
Очигледно је да је за родитеље важно имати времена за себе, без обзира да ли је сат или вечер или цео викенд.

Everyone has the right to personal space and time for themselves.
Svako treba da ima svoj lični prostor i vreme za sebe.

They have more time for themselves.
Imaju više vremena za sebe.

People are so engrossed in their work that they barely have time for themselves.
Људи су толико заокупљени својим послом да једва имају времена за себе.

People have no time for themselves.
Cure nemaju vremena za sebe.

Everyone wants to have their personal space, and time for themselves.
Svako treba da ima svoj lični prostor i vreme za sebe.

People don't take time for themselves.
Људи немају времена за себе.

And even if they love each other, they need time for themselves.
Чак и ако се превише воле, потребно им је време за себе.

Having little time for themselves.
Kada imaju malo vremena za sebe.

They are so generous that they often forget to spend time for themselves.
Plemeniti ste i često zaboravljate da odvojite vreme za sebe.

Do wives, mothers,«queens» have enough time for themselves today, not to mention swimming?
Da li žene, majke,„ kraljice” danas imaju vremena za sebe, a kamoli još i za plivanje?

A person may also wish to avoid overexertion and take time for themselves.
Особа такође може да жели да избегне претерано напрезање и да узме времена за себе.

The parents have no time for themselves.
Cure nemaju vremena za sebe.

Mothers usually don't get much time for themselves.
Zaposlene majke uglavnom nemaju mnogo vremena za sebe.

I like them to have time for themselves.
Oni vole da imaju vreme za sebe.

Working persons usually have no time for themselves.
Zaposlene majke uglavnom nemaju mnogo vremena za sebe.

Every mom needs time for themselves.
Svakoj mami je potrebno vreme za sebe!

Martial Art Instructors have very little time for themselves.
Činjenica je da profesionalni sportisti imaju vrlo malo vremena za sebe.

All mothers need time for themselves.
Svakoj mami je potrebno vreme za sebe!

Many people are so busy they barely have any time for themselves.
Људи су толико заокупљени својим послом да једва имају времена за себе.

Every Mom can find time for themselves.
Свака мама мора пронаћи време за себе.

Everyone wants some space and time for themselves.
Svi želimo malo prostora i vremena za sebe.

Are parents making time for themselves?
Kako da roditelji nađu vremena za sebe?

So how can parents find time for themselves?
Kako da roditelji nađu vremena za sebe?