Sta znaci na Srpskom TIME FOR YOUR FRIENDS - prevod na Српском

• vremena za prijatelje
• vreme za prijatelje

Примери коришћења Time for your friends на Енглеском и њихови преводи на Српски

Find time for your friends.
Nađite vremena za prijatelje.

You always have to make time for your friends.
Ви увек имате времена за пријатеље.

Make time for your friends.
Направите време и за своје пријатеље.

It isn't always easy finding time for your friends.
Nije uvek lako naći vreme za prijatelje.

Make time for your friends and hobbies.
Време за своје пријатеље и хобије.

Try to find more time for your friends.
Potrudite se da nađete više vremena za prijatelje.

The second important thing is to make some time for your friends.
Bitno je da izdvojite i neko vreme za prijatelje.

Do you have time for your friends?
Imate li vremena za prijatelje?

Ever since you've gotten religious, you don't have any time for your friends, man.
Otkako si postao religiozan, nemaš vremena za svoje prijatelje, čoveče.

Having more time for your friends.
Imaš više vremena za prijatelje.

Don't be afraid to try new things and you should always make time for your friends.
Ne bojte se isprobati nove stvari i uvek odvojite vremena za prijatelje.

Do you have time for your friends?
Da li imaš vremena za prijatelje?

Don't be afraid to try new things and you should always make time for your friends.
Nemojte se bojati da isprobavate nove stvari i uvek odvojite vremena za prijatelje.

You have more time for your friends.
Imaš više vremena za prijatelje.

Our final tip on how to overcome anxiety is to make time for your friends.
Наш крајњи савет о томе како да се превазиђе анксиозност је да се времена за своје пријатеље.

Spare some time for your friends.
Izdvojite malo vremena za prijatelje.

It can be really hard to find the time for your friends.
Sve je teže naći vreme za prijatelje.

You are genuine and loving and always have time for your friends- they know they can come to you if they need some honest feedback.
Vi ste odani i dragi i uvek imate vremena za prijatelje- oni znaju da uvek mogu doći kod vas kada im je potrebna iskrena podrška.

It can also be difficult to find time for your friends.
I ovako je dovoljno teško pronaći vreme za prijatelje.

You should always, always make time for your friends.
Uvek, ali uvek trebate da pronađete vreme za vašeg prijatelja.

Take time for yourself, but find time for your friends as well.
Isplanirajte dobro dan, ali nađite vreme i za prijatelje.

Make time for your friend.
Направите времена за свог пријатеља.

Maybe it's time for your friend, the drug-addicted carpet installer.
Možda je vreme za tvog prijatelja, zavisnika koji postavlja tepihe.

Be aware that this is a highly emotional time for your friend.
Zapamtite ovo je veoma emotivan trenutak za vašu mamu.

Type the other start and end times for your friends Joy and Leslie.
Otkucajte ostala vremena početka i završetka za vaše prijatelje Džoj i Lesli.

You don't have time for your real friends anymore.
Više nemaš vremena za tvoje prave prijatelje.

Well, at least now you have some more time for your unpopular friends.
Pa, sada barem imaš više vremena za svoje nepopularne prijateljice.

No time for friends except your dog.
Nemati vremena za prijatelje, sem svog psa.

Our idea is to provide you with enjoyment of food and at the same time give you more time for yourself, your friends, business partners.
Naša ideja je da ljudima pružimo uživanje u hrani i u isto vreme im omogućimo više vremena za sebe, svoje prijatelje, poslovne partnere.