Sta znaci na Srpskom TIME TO MATURE - prevod na Српском

• је време за зрелост
• времена да сазри

Примери коришћења Time to mature на Енглеском и њихови преводи на Српски

It needs time to mature.
Потребно је време за зрелост.

He is still young, give him some time to mature.
Још је млад, па му дати времена да се избалансира.

It takes time to mature.
Потребно је време за зрелост.

Doing this gives the forage enough time to mature.
Да би то урадили, требају дати довољно времена за зрелост.

He needs time to mature.
Потребно му је време за зрелост.

I think Cardale still needs some time to mature.
Ali ja ipak mislim da Denveru treba jos vremena da se razvijaju.

On average, cows take a longer time to mature before being sold commercially as compared to chickens and ducks.
У просеку, краве трају дуже времена да зоре, пре него што се комерцијално продају у поређењу са пилићима и паткама.

Each pair requires some time to mature.
Сваки пар захтева мало времена да сазри.

Flavor is not as expressive as it was not enough time to mature, and are used alone or in combination, in which their cartilaginous tissue is exquisitely evident.
Ukus im nije toliko izražajan pošto nije bilo dovoljno vremena da sazru, a koriste se sami ili u kombinaciji u kojima njihovo hrskavo tkivo izvrsno dolazi do izražaja.

Be patient, and give him time to mature.
Budite strpljivi i dajte joj vremena da nauči.

It needed time to mature.
Потребно је време за зрелост.

The purpose of waiting is to try to give your baby more time to mature.
Svrha čekanja je da se detetu da više vremena za sazrevanje.

This takes time to mature.
Потребно је време за зрелост.

Such a strategic adjustment is entirely conceivable but it takes time to mature.
Такво стратешко прилагођавање је у потпуности замисливо, али треба времена да сазри.

So it takes time to mature.
Потребно је време за зрелост.

If your water breaks before 34 weeks but you're not having contractions, your medical team may decide to induce labor or may opt to wait, hoping to buy the baby more time to mature.
Ako vam je vodenjak pukao pre 37. nedelje, ali nisu krenule kontrakcije, lekarska ekipa može da odluči ili da podstakne porođaj ili može da odluči da se čeka, nadajući se da će„ kupiti“ više vremena bebi za sazrevanje.

He needed time to mature.
Потребно му је време за зрелост.

The DUI has only existed for a few years and clearly needs time to mature, he added.
DUI postoji samo nekoliko godina i očigledno mu je potrebno vreme da sazri, dodao je on.

It needs its time to mature.
Потребно му је време за зрелост.

Clearly being 17 he has some time to mature.
Ima 21 godinu i očigledno mu je potrebno vreme da dođe do zrelosti.

But he needed a time to mature.
Потребно му је време за зрелост.

In regions with a prolonged cold spring and autumn asters in soil and winter sowing is almost never possible to obtain seeds, because they bloom for a fortnight later and bloom for a month longer than asters grown seedling method- the seeds do not have time to mature before autumn frosts(aster bloom in 80-125 days after germination, and seed ripening occurs through 150-183 days).
У регионима са продуженом Цолд Спринг и јесењим катастрофе у земљишту и сетва је скоро никада не могу добити семе, јер цветају за две недеље касније, а цвета месец дана дуже од катастрофе гаји садница метод- семе немају времена да сазри пре јесени мразева( астер цвета у 80-125 дана после клијања, а сазревање семена настаје 150-183 дана).

You must give it time to mature.
Морате да дате време да је зрео.

In addition, if these cells after transplantation need time to mature in the body, we need to find out for how long.
Поред тога, ако је овим ћелијама након трансплантације потребно време да сазреју, морамо знати колико је времена неопходно да прође до потпуне матурације.

Fertilizing with nitrogen is necessary to increase the growth of green shoots, which anyway will not have time to mature for the winter, taking away the important forces of the plant.
Гнојење са азотом је неопходно да би се повећао раст зелених изданака, који ионако неће имати времена да сазри за зиму, одузимајући важне силе биљке.

Too much nitrogen fertilization(including manure) leads to a violent growth of young shoots in rose bushes, which do not have time to mature to fall- they are herbaceous, unable to move the slightest negative temperatures.
Превише азота ђубрење( укључујући и стајњака) доводи до насилног раст младих изданака у жбунова ружа, који немају времена да сазри да падне- они су зељаста, у стању да се креће и најмање негативне температуре.

They are large cats that take a long time to fully mature which means they remain very kitten-like for a number of years.
То су велике мачке које трају пуно времена да потпуно зуре, што значи да они остају веома мачићи већ дуги низ година.