Примери коришћења Tinker bell на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Please, Tinker Bell.
Tinker Bell is here.
Where is Tinker Bell?
Gde je Tinker Bell?Tinker Bell is the fairy.
Zvoncica je vila.You did it, Tinker Bell.
Успела си Звончице.Tinker Bell is a woman?
Zvoncica je ženska?Which one's tinker bell?
Koja je Tinker Bell?Tinker Bell's in trouble!
Звончица је у невољи!Follow me, Tinker Bell.
Хајде за мном Звончице!Tinker Bell, I'm so sorry!
Tinker Bell, tako mi je žao!I will help you, Tinker Bell.
Ја ћу ти помоћи, Звончице!Tinker Bell, I don't think this is.
Звончице, мислим да није.Who officiated… Tinker Bell?
Ko je bio maticar, Zvoncica?It's Tinker Bell, you snail brain!
То је Звончица, ти тупане!There's your house, Tinker Bell.
Ово је твоја кућа, Звончице!Tinker Bell, I can't keep up.
Tinker Bell, ne mogu da ga pratim.Special delivery for Tinker Bell.
Specijalna isporuka za Tinker Bell.Tinker Bell knows that, don't you?
Tinker Bell zna sve to, zar ne?You will go ashore, pick up Tinker Bell… and bring her to me.
Ти ћеш отићи на обалу, покупићеш Звончицу… и довести је мени.Tinker Bell, what are you doing here?
Tinker Bell, šta radiš ovde?Your work is here in Pixie Hollow.- But I thought that…- I'm sorry, Tinker Bell.
Твој рад је овде у Пиxи долини али… али… жао ми је Звончице.Tinker Bell and I walked by here.
Tinker Bell i ja smo prolazile ovuda.Tonight, I believe, is our finest revelry ever,thanks to one very special fairy, Tinker Bell.
Veceras, verujem, je najbolja gozba do sada,zahvaljujuci jednoj posebnoj vili, Tinker Bell.Tinker Bell, are you sure you can do this?
Звончице, да ли си сигурна да можеш то?It is an imaginary faraway place, where Peter Pan, Tinker Bell, the Lost Boys and other mythical creatures and beings live.
То је место у коме живе Петар Пан и Звончица, изгубљени дечаци и остали.Tinker Bell, sweetheart, has no one explained?
Звончице… драга… не мораш објашњавати?The family goes out to reunite with Edward, andPeter Pan and Tinker Bell fly home to Never Land.
Edvard se vraća iz vojske, porodica je ponovo zajedno, i oni gledaju kaoPetar Pan i Tinker Bell tiho leti kući.I see Tinker Bell has got her work done.
Видим да је Звончица завршила свој посао.Tinker Bell, I'd like a word with you. Fairy Mary!
Звончице, хтела бих да попричам са тобом Вило Мери!(Applause) Tinker Bell is going to come fluttering down.
( Aplauz) Zvončica će sići mašući krilima.
