Sta znaci na Srpskom TITUBA - prevod na Српском

• титуба

Примери коришћења Tituba на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mother and Tituba.
Majka i Tituba.

Tituba, send me.
Tituba, pošalji me.

Take him with you, Tituba.
Povedi njega s tobom, Tituba.

Tituba, you are mine.".
Tituba, ti si moja".

We're running out of time, Tituba.
Nemamo više vremena, Tituba.

Tituba, make it stop.
Tituba, napravi da prestane.

Make a spell on Joseph Baker, Tituba.
Баци чини на Џозефа Бејкера, Титуба.

Tituba no do bad thing!
Титуба није урадила лошу ствар!

Get her John Proctor again, Tituba.
Поново јој доведи Џона Проктора, Титуба.

Tituba gave me instructions.
Tituba mi je dala uputstva.

They both spent a lot of time with Tituba.
Oboje tvrde da su dosta vremena posvetili Bobitu.

Tituba, you want to live, don't you?
Tituba, želiš da živiš, zar ne?

I had no escape till Tituba offered me salvation.
Нисам могла да побегнем, док ми Титуба није понудила излаз.

Does Tituba not yearn for the grand rite?
Zar Tituba ne žudi za velikim obredom?

But before I could come to you, Tituba brought our little boy to me.
Али пре него што сам кренуло, Титуба га је довела мени.

Tituba, when did you compact with the devil?
Титуба, када си се здружила са ђаволом?

The only reason I'm going to Tituba is to learn about the weapon.
Jedini razlog zašto idemo kod Titube je da saznam više o oružju.

Tituba was held in custody until May, and then released.
Титуба је била у притвору до маја, а затим је пуштена.

No, no. I shall take responsibility for George and for the slave, Tituba, for the time being.
Ne, ja preuzimam odgovornost za Džordža i za robinju Titubu.

Him say,"Tituba, you work for me.
А он је рекао:" Титуба, ти радиш за мене.

Tituba knew that he was being raised in the woods by the Elders.
Титуба је знала да га одгајају старешине у шуми.

As accusations multiplied, others, like Tituba, made false confession to save themselves.
Како су оптужбе бивале све чешће, тако су друге, попут Титубе, спашавале себе лажним признањима.

Tituba, God put you in our hands to help cleanse this village.
Титуба, Бог те је ставио у наше руке, како би помогла да очистимо ово насеље.

I have known Tituba even longer than you have, ever since she was a small child.
Poznajem Titubu duže od tebe, još dok je bila dete.

I have myself examined Tituba, Sarah Good, and 26 others… who have confessed to dealing with the devil-they've confessed it!
Лично сам испитао Титуба, Сару Гуд и још њих 26, који су признали да су били у споразуму са ђаволом. Признали су!

Funny enough, Tituba, who confessed to witchcraft right from the start, was simply let go a year after being imprisoned when someone paid to get her out of jail.
Довољно смешно, Титуба, која је од самог почетка признала вештине, једноставно је пустила годину дана након што је затворена, када је неко платио да је извуче из затвора.