Sta znaci na Srpskom TO A BROTHEL - prevod na Српском

• u bordel
• u bordelu

Примери коришћења To a brothel на Енглеском и њихови преводи на Српски

You sent him to a brothel?
Poslala si ga u bordel?

Came to a brothel in the Caribbean.
Išao sam u bordel na Karibima.

What about going to a brothel?
Šta misliš da odemo na ramen?

Go to a brothel and look.
Idite u neki bordel da vidite kako je.

Did you ever go to a brothel?
Jesi li bar nekad bio u bordelu?

I went to a brothel. in Brunswick.
Otišao sam u bordel u Brunsviku.

Time to send him to a brothel.
Vrijeme je da ga pošaljem u bordel!

I had gone to a brothel, I had my first drink.
Bio sam u bordelu, Imao sam prvo pijanstvo.

I bet his daddy took him to a brothel.
Kladim se da ga je tata vodio u bordel.

Then I was sold to a brothel in Shimabara, here in Kyoto.
Onda sam prodana bordelu, ovde u Kjotu.

At my age, and going to a brothel.
U mojim godinama, a idem u bordel.

We went to a brothel… to check that we're still men.
Išli smo u bordel da proverimo da li smo još muškarci.

I'm sorry, I've never been to a brothel before.
Извини, нисам била у борделима.

Sold herself to a brothel during the famine in order to save her family.
Продала се у јавну кућу током глади како би спасила породицу.

My friend once took me to a brothel.
Moj prijatelj me je jednog dana odveo u bordel.

She was sold to a brothel by hunters, from where she escaped and lived on the street.
Prodali su je bordelu u Kukuti, odakle je pobegla i živela na ulici kao lutalica.

I've never been to a brothel, either.
Nikad pre nisam bio ni u bordelu.

When she was 14 years old, her grandfather sold her to a brothel.
Kada je imala 14 godina, njen deda ju je prodao bordelu.

You ever been to a brothel before?
Ti nikad ranije nisi bio u bordelu?

Indeed… who else'd carry a coffin to a brothel.
Da… ko drugi nosi sanduk u bordel?

Thought I'd take him to a brothel to distract him.
Pomislih, odvešću ga u bordel da se opusti.

A hot-headed landlord who will send his fellow-man's daughter… to a brothel.
Umisljenom bogatasu koji salje cerku svog prijatelja… u javnu kucu.

(Applause) My anger at the age of 27, to free that girl who was about to be sold to a brothel, has given me an idea to go for a new strategy of raid and rescue, freeing children from slavery.
( Aplauz) Moj bes u 27. godini, da oslobodim devojku koju su hteli da prodaju u bordel, izrodio je ideju da krenem sa novom strategijom pretresa i spasavanja, prilikom oslobađanja dece iz ropstva.

So… Danny told me you took Billy to a brothel?
Onda, Danny mi je rekao da si Billyja vodio u bordel?

Roman law didn't permit the execution of virgins, so Agnes was stripped, paraded naked through the streets, and dragged to a brothel.
Rimsko pravo nije dozvoljavalo izvršenje kazne nad devicama i zato su Agnesu svukli, vodili je golu ulicama i odvukli u bordel.

Why would an Unsullied go to a brothel?
Zašto bi Neokaljani išao u bordel?

When I was 27, hearing the plight of a desperate slave father whose daughter was about to be sold to a brothel made me angry.
Kada mi je bilo 27 godina, čuo sam za nedaću očajnog oca, roba čija je kćerka trebalo da bude prodana u bordel, to me je razbesnelo.

I'm off to Rostock now, to a brothel.
Ne. Idem u Rostock, u bordel.

He can't go to a demon brothel.
On ne moze da ide u demonsku javnu kucu.

You should pay a visit to my brothel this evening.
Требало би да дођеш у мој бордел вечерас.