Sta znaci na Srpskom TO AFGHAN FORCES - prevod na Српском

• na avganistanske snage

Примери коришћења To afghan forces на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nearly half of the civilian deaths attributed to Afghan forces and their allies occurred during airstrikes, while some of the other civilians were killed during searches and raids of militant hideouts.
Скоро половина смртних случајева цивила приписаних авганистанским снагама и њиховим савезницима догодила се током ваздушних удара, док су неки други цивили убијени током претреса и упада у скровишта екстремиста.

The UN Security Council voted unanimously to extend the mandate of the NATO-led force in Afghanistan for the last time before it hands over total responsibility for security to Afghan forces at the end of 2014.
Savet bezbednosti Ujedinjenih nacija jednoglasno je odlučio da poslednji put produži mandat snagama NATO u Avganistanu pre nego što ta vojna alijansa potpuno preda odgovornost za bezbednost avganistanskim snagama na kraju 2014.

These additional American and international troops will allow us to accelerate handing over responsibility to Afghan forces and allow us to begin the transfer of our forces out of Afghanistan in July of 2011,” he said.
Te dodatne američke i medjunarodne snage omogućiće nam da ubrzamo prenos odgovornosti na avganistanske snage i da počnemo povlačenje naših snaga iz Avganistana u julu 2011,“ rekao je predsednik Obama u svom govoru.

The talks in the former German capital are expected to address three key areas, including the transfer of security responsibilities from international to Afghan forces, reconciliation with the Taliban, and long-term prospects for international aid.
Očekuje se da će se u nekadašnjoj nemačkoj prestonici razgovarati o tri ključne teme: prenosu bezbednosnih odgovornosti sa medjunarodnih na avganistanske snage, pomirenju sa Talibanom i dugoročnim izgledima za medjunarodnu pomoć.

NATO commits to fund Afghan forces to 2020.
Алијанса финансира авганистанску војску до 2020 године.

Progress is being made transferring security responsibilities to Afghan national forces.
Ona je korak dalje u prenošenju odgovornosti na avganistanske snage bezbednosti.

Russia is an increasingly important partner on this issue as well, providing a vital transit corridor and expected to contribute trainers and materiel to the Afghan forces.
Rusija je i za ovo pitanje sve važniji partner jer obezbeđuje ključnu tranzitnu rutu, a očekuje se da pošalje i instruktore i materijal za avganistanske snage.