Sta znaci na Srpskom TO ANOTHER TOWN - prevod na Српском

• u drugi grad
• у други град

Примери коришћења To another town на Енглеском и њихови преводи на Српски

To another town.
U drugi grad.

I'm moving to another town.
Selim se u drugi grad.

The police captain already got transferred to another town.
Dobio policajac premeštaj u drugi grad.

Moved to another town.
Preselio u neki drugi grad.

You could've sent her to another town.
Mogao si ju poslati u drugi grad.

He moved to another town to work.
Otišao je u neki drugi grad.

We packed up and went to another town.
Spakovala sam se i otišla u drugi grad.

Moving to another town might be the cause.
Преселити се у други град је можда најлакше.

What if they move to another town?
Ako se odseli u drugi grad?

He moved to another town for another job.
Odselio se u drugi grad zbog posla.

My best friend moved to another town.
Твој најбољи пријатељ се сели у други град.

Can I Travel to another town to get my appointment FAST?
Могу ли путовати у други град како бих стекао састанак БРЗО?

The gaming license went to another town.
Licencu za kockarnicu dobio je drugi grad.

We travel to another town and the children enjoy having activities while they are on vacation.
Путујемо у други град и деци прија да имају неке активности док су на распусту.

But he moved to another town.
Ali se odselio negde.

This is especially convenient if you are planning to move to another town.
Ovo je naročito od pomoći ako se selite u neki drugi grad.

Relocate to another town.
Odseli u neki drugi grad.

Well, since you're giving me the chance. How about moving me to another town?
Pa, s obzirom da mi pružate priliku… možete li, onda, da me premestite u neki drugi grad?

Then he moved to another town for work.
Odselio se u drugi grad zbog posla.

A quick therapy session… or two… or three… and then we pack up the car and flee to another town.
Brza terapija, ili dvije ili tri a onda bismo se spakirale i otišle u drugi grad.

Or you can move to another town.
Ili da se odseliš odavde.

And if they see one getting too close to the johns… that's when they move the whole crew to another town.
Ako vide da neke postaju prebliske sa strankama, premjeste ih u drugi grad.

My daughter moved to another town for University.
Moja ćerka se preselila u drugi grad, gde je studirala.

Eventually his family moved to another town.
Или је њен муж заувек отишао у други град.

If you can, take yourself away to another town or, even better, another country, for a holiday.
Ако можете, да се далеко у други град или, још боље, другу земљу, за одмор.

Months ago I moved to another town.
Pre nekoliko godina sam se preselila u drugi grad.

Three months later, I left the hospital, moved to another town, broke up with my wife, and lived with the woman who'd born me a child.
Tri mjeseca poslije, napustio sam bolnicu, odselio se u drugi grad, rastavio se sa ženom, i nastavio živjeti sa ženom koja mi je rodila dijete.

Ask to be transferred to another town.
Traži da te prebace u neki drugi grad.

It was almost impossible to go to another town in America and get access to ARPANET in order to connect with others.
Готово да је било немогуће отићи у други град у Америци и добити приступне податке за ARPANET те ускладити умрежавање са другима.

And when they do, we move to another town.
A, kada bi se to desilo, odselili bismo se u drugi grad.