Sta znaci na Srpskom TO ASSIST HIM - prevod na Српском

• da mu pomogne
• да му помогну
• да му помогне
• da mu pomažem
• да ће му помоћи

Примери коришћења To assist him на Енглеском и њихови преводи на Српски

I got to assist him.
Moram mu pomagati.

She immediately agreed to assist him.
Odmah je pristala da mu pomogne.

He asked me to assist him in the workshop.
Замолио је лекара да му помогну у студији.

Needed day and night to assist him.
Требало је дан и ноћ одржавати га.

Constantius II promised to assist him but was unable to provide that help when it was needed.
Констанције II је обећао да ће му помоћи, али није био у могућности да му ту помоћ пружи када му је била најпотребнија.

It was a pleasure to assist him.
Zadovoljstvo mi je da mu pomažem.

Bound by a blood oath to assist him, Wick travels to Rome and can struggle against a number of the world's most dangerous killers.
Krvna zakletva ga obavezuje da mu pomogne pa Džon putuje u Rim gde se bori protiv nekolicine najsmrtonosnijih svetskih ubica.

He asks their neighbour to assist him.
Pozvao je komšiju da mu pomogne.

I asked you all to assist him to increase business.
Ja sam vas sve zamolio da mu pomognete da unapredi poslovanje.

He must be given someone to assist him.
Mora se naci neko da mu pomogne.

In 1574 Bálint was sent to the camp of Gáspár Bekes to assist him against Stephen Báthory; but his troops were encountered and scattered on the way there, and he himself was wounded and taken prisoner.
Је послат у логор Гаспара Бекеса да му помогне у борби против Стефана Баторија, али његови војници су нађени и убијени на путу до тамо, а он сам је био рањен и заробљен.

There was no person to assist him-.
Nikoga nije bilo da mu pomogne da pre-.

The soldier struggles with the boy, and then the female crowd, which ripped the mask off his face, for about a minute before a commanding officer arrives to assist him.
Војник се бори најпре са дечаком, а потом с групом жена, које су му стргнуле маску с лица, око један минут, пре него што командујући официр стигне да му помогне.

If Assad asks and gives permission for Russia, China and other SCO members to assist him militarily, that would be in accordance with international law.
Ако Асад затражи и Русији, Кини и другим чланицама Шангајске организације за сарадњу( ШОС) одобри да му војно помогну, то јесте и биће у складу са међународним правом.

I rescued the poor who cried for help, and the fatherless who had none to assist him.”.
Da izbavljam siromaha koji viče, I sirotu koji nema nikoga da mu pomogne.

They purchased him snacks and meals, drove method out of their method to assist him, and even took them to their properties to fulfill their household.
Купили су му грицкалице и оброке, изашли из свог пута да му помогну и чак су их одвели у своје домове да упознају своју породицу.

Several operatives were dispatched immediately to assist him.
Nekoliko meštana odmah mu je priteklo u pomoć.

And no man succeeds, unless by hook or crook or threat, he forces or bribes other men to assist him; or mayhap, God in His goodness performs a miracle, and sends him an Angel of Light for an assistant.
Niko ne uspeva, osim ako silom ili milom ne natera ili podmiti druge da mu pomognu, a može biti da Bog u svojoj dobroti izvede čudo i pošalje mu u pomoć anđela svetla.

General Krylov has given me permission to assist him.
General Krylov je dopustio da mu pomažem.

Each called upon the faithful to assist him in making war upon the other, enforcing his demands by terrible anathemas against his adversaries, and promises of rewards in heaven to his supporters.
Svaki papa pozivao je verne da mu pomognu u borbi protiv svoga protivnika, pojačavajući svoje zahteve strašnim anatemama protiv svoga protivnika, i obećanjima nebeske nagrade svima svojim pomagačima.

Pray to our dead aunt to assist him!
Pomolimo se našoj mrtvoj babi da mu pomogne.

Korchnoi had wanted Furman to assist him against Geller, but Furman and Geller were teammates at the Army Club, so Furman withdrew his training services on principle, as Furman had also helped to train Geller.
Корчној је желео Фурмана, да му помогне против Гелер, али Фурман и Гелер су били клупски другови у Војном клубу, тако да је Фурман отказао своје тренерске услуге из принципа, јер је Фурман такође тренирао Гелера.

Agent Simmons has search and rescue here to assist him.
Agent Simmons ima tim za potragu i spasavanje da mu pomogne.

The government also assigned four other scientists to assist him in the project.
Влада му је такође послала четири научника да му помогну у пројекту.

Mary wrote Valperga to help alleviate her father's financial difficulties, as Percy refused to assist him further.
Мери је Валпергу написала како би помогла ублажавању финансијских потешкоћа њеног оца, пошто је Перси одбио да му даље помаже.

Players can select different non-playable characters through recruitment system to assist him in fight against enemies.
Играчи могу изабрати различите не-играти карактера кроз систем регрутовања како би му помогли у борби против непријатеља.

I've given him a junior midshipman to assist him.
Dodelio sam mu mladjeg oficira da mu asistira.

Doberman was created around 1890s in Germany by a tax collector to assist him in his job.
Доберман је створен око КСНУМКС-а у Немачкој од стране порезника да би му помогао у послу.

But he also indicated that he is considering having a team of legal advisers to assist him during the trial.
Međutim, on je takođe nagovestio da razmišlja o timu pravnih savetnika koji bi mu pomagao tokom suđenja.

His first victim was his father, who gave Abagnale a gasoline credit card and a truck to assist him in commuting to his part-time job.
Njegova prva žrtva je bio njegov otac, koji je dao Abagnejlu kreditne kartice za benzin i kamion da bi mu pomagao u poslu.