Sta znaci na Srpskom TO BE A SPY - prevod na Српском

• da budem špijun
• biti špijun
• bio sam špijun
• da budeš špijun
• да будем шпијун

Примери коришћења To be a spy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not to be a spy.
Ne da bude špijun.

I have no need to be a spy.
Nisam želeo da budem špijun.

You need to be a spy, professional.
Moraš da budeš špijun, profesionalac.

Why do you want to be a spy?
Zašto želiš da budeš špijun?

I used to be a spy until.
Bio sam špijun dok.

Charles, it's time to be a spy.
Charles, vreme je da budeš špijun.

I used to be a spy until.
Bio sam špijun sve do.

That's why I'm not cut out to be a spy.
Zbog toga nisam postao špijun.

I used to be a spy.".
Bio sam špijun.".

And your morals tested low enough to be a spy.
A moralni nazori suviše niski da budeš špijun.

I want to be a spy.
I ja želim da budem špijun.

Anyway, I, er…- I always wanted to be a spy.
Kakogod, oduvek sam želeo biti špijun.

I used to be a spy until.
Zovem se Michael Westen. Bio sam špijun, sve dok.

Is it dangerous to be a spy?
Je li opasno biti špijun?

If you need to be a spy, that's not another abandonment.
Ako trebaš biti špijun, to nije još jedno napuštanje.

It's not easy to be a spy.
Nije lako biti špijun.

If I wanted to be a spy, I would have applied somewhere else.
Da sam hteo da budem špijun, radio bih negde drugde.

You want me to be a spy?
Hoceš da budem špijun?

I used to be a spy until… We got a burn notice on you.
Bio sam špijun dok… Imamo obavještenje o Vašoj nepouzdanosti.

You want me to be a spy.
Хоћеш да будем шпијун.

But to be a spy and protect our country, I had to give up that life.
Ali, da budem špijun, i štitim svoju zemlju, morao sam da se odreknem tog života.

Chuck wants to be a spy.
Chuck želi biti špijun.

I want you to understand, Dr. Reynolds, that my function is not to be a spy.
Morate da shvatite, Dr. Rejnolds, da moja funkcija nije da budem špijun.

My destiny is to be a spy, like Bob.
Sudbina mi je da budem špijun, kao Bob.

Oh, my God, you-you are asking me to be a spy.
О, мој Боже, ти-ви мене да будем шпијун.

I didn't accept to be a spy in this country.
Ne prihvatam da budem špijun u ovoj zemlji.

Yes, sir, what's it like to be a spy?
Da, gospodine, Pa kako je to biti špijun?

Chuck doesn't want to be a spy and have to lie about it, too.
Čak ne želi da bude špijun, a takođe mora i da laže, u vezi sa tim.

Then it will not be considered dishonourable to be a spy;
Неће се сматрати нечасним да се буде шпијун;

She doesn't want me to be a spy, but my dad gave me this mission to find our mom, to know the truth.
Ona ne želi da budem špijun, ali tata mi je dao zadatak da pronađem našu mamu, da saznam istinu.