Sta znaci na Srpskom TO BE FORGOTTEN - prevod na Српском

• на заборав
• da budu zaboravljeni
• заборавити
• se zaboravlja
• to be forgotten
• na zaborav
• da budemo zaboravljeni
• zaboraviti
• da bude zaboravljen
• да буде заборављен
• заборављени

Примери коришћења To be forgotten на Енглеском и њихови преводи на Српски

A smile not to be forgotten.
Osmeh se ne zaboravlja.

The kind of place where people on the run go to be forgotten.
Vrsta mjesta kamo ljudi bježe. Idu da budu zaboravljeni.

An game to be forgotten….
Утакмицу треба што прије заборавити.

This is the so-called‘right to be forgotten'.
To je takozvano„ pravo na zaborav”.

A smell to be forgotten.
Miris koji se tesko zaboravlja.

Should we have the digital Right to Be Forgotten?
Imamo li pravo na digitalni zaborav.

You will never to be forgotten dear friend!
Nikad te necemo zaboraviti dragi prijatelj!

The right of removal(“the right to be forgotten”).
Право на брисање(„ право на заборав”).

Google's right to be forgotten appeal heading to Europe's top court.
Због права на заборав„ Гугл” се жали највишем француском суду.

Do people have a right to be forgotten?
Ima li čovek pravo na zaborav?

Not to be forgotten is the noise, which can be problematic, especially in multi-family houses.
Не треба заборавити буку, која може бити проблематична, нарочито у вишечланим кућама.

A place never to be forgotten.
Место које се не сме заборавити.

This right is often called the right to be forgotten.
Ово право се понекад назива правом на заборав.

The‘right to be forgotten'?
Da li je to zbog„ Right to be forgotten“?

This means that they are less likely to be forgotten.
На овај начин биће много мање могуће заборавити.

What about the right to be forgotten and right to data?
Šta podrazumeva pravo na zaborav i brisanje podataka?

That's why we love the dead, we don't want them to be forgotten.
Zbog toga volimo mrtve i ne želimo da budu zaboravljeni.

A day never to be forgotten.
Dan koji se ne zaboravlja.

We may have many faults, but we don't deserve to be forgotten.
Možemo imati mnogo mana, ali ne zaslužujemo da budemo zaboravljeni.

Enough not to be forgotten.
Tek toliko da ne budu zaboravljeni.

We may have many faults, but we don't deserve to be forgotten.
Možda smo imali mnogo mana, ali ne zaslužujemo da budemo zaboravljeni.

The right of EU citizens"to be forgotten" should also be secured outside the EU.
Pravo građana EU“ da budu zaboravljeni”, takođe treba obezbediti i izvan EU.

Do people have the right to be forgotten?
Ima li čovek pravo na zaborav?

A wedding never to be forgotten.
Svadba kakva se ne zaboravlja!

A wedding celebration not to be forgotten!
Svadba kakva se ne zaboravlja!

What is"Right to be Forgotten"?
Da li je to zbog„ Right to be forgotten“?

Sixty-five years and not to be forgotten.
Ili 45 godina, ni to nemojte zaboraviti.

Do you wish your Invincible Fists to be forgotten, to fall into oblivion?
Да ли желите невидљиве Песнице Треба заборавити, да падне у заборав?

The right to deletion(“The right to be forgotten”).
Право на брисање(„ право на заборав”).

He doesn't deserve to be forgotten.
Oni ne zaslužuju da budu zaboravljeni.