Sta znaci na Srpskom TO BE UPSET - prevod na Српском

[tə biː 'ʌpset]
[tə biː 'ʌpset]
da bude uznemiren
biti uzrujan
to be upset
da se ljuti
be angry
get angry
be mad
to be upset
get mad
to be pissed
da budeš uznemirena
to be upset
da budete uznemireni
to be upset
da si uznemirena
da budem uznemirena
to be upset
da si uzrujana
да буде узнемирен
to be upset
da bude uznemirena
biti uzrujana
to be upset
da budeš uznemiren

Примери коришћења To be upset на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's OK to be upset.
U redu je da si uzrujana.
I guess you had a good reason to be upset.
Ima si razloga biti ljut.
It's okay to be upset, Dani.
Sasvim je normalno da si uzrujana, Dani.
There's no reason for him to be upset.
Nema razlog da bude uznemiren.
It was hard to be upset with Albie.
Bilo je teško biti ljut na Albija.
Људи такође преводе
You have every right to be upset.
Ali imaš pravo biti ljut.
I would find a"reason" to be upset with him that was not deserved.
Ја бих наћи" разлог" да буде узнемирен са њим да није заслужила.
You have every right to be upset.
Imaš pravo da budeš uznemirena.
I would find a"reason" to be upset with him that was not deserved.
Ja bih naći" razlog" da bude uznemiren sa njim da nije zaslužila.
He's got every right to be upset.
Ima sva prava da bude uznemiren.
If I was going to be upset, which I'm not, it would be because Epps thinks he beat us, so.
Ako bi trebala da budem uznemirena, a nisam… trebalo bi zbog toga što Epps mislida nas je pobedio, pa.
I have no right to be upset.
Nemam pravo biti uzrujan.
Rosalee, I know you're upset… I have a right to be upset.
Rosalee, znam da si uzrujana.
It's okay to be upset.
U redu je biti uzrujan.
I deserve it…- My brother doesn't need your permission to be upset.
Ne treba mu tvoja dozvola da se ljuti.
It's normal to be upset.
Normalno je da si uznemirena.
Why do you think you're the only one who's allowed to be upset?
Zašto misliš da si ti jedina kojoj je dozvoljeno da bude uznemirena?
It's okay to be upset.
То је у реду да буде узнемирен.
I am sorry, butyour father has every reason to be upset.
Žao mi je, alitvoj otac ima svako pravo da bude uznemiren.
Nothing really to be upset about.
Nemaš zašta da budeš uznemirena.
You were gonna spank the boys… over wrecking your silly organizational chart… butI'm not allowed to be upset about my studio.
Hteo si da tuceš decu zbog gIupog rasporeda,aIi ja ne mogu da budem uznemirena zbog studia.
You know it's all right to be upset about all of this.
Znaš da je u redu biti uzrujana zbog svega ovoga.
I mean, you have every right to be upset.
Mislim, imaš pravo biti uzrujan.
It's not a time to be upset, sir!
Nema potrebe da budete uznemireni, gospodine!
There's absolutely no reason to be upset.
Jesam. Nema razloga da budete uznemireni.
He has no reason to be upset.
Nema razlog da bude uznemiren.
She's upset. She has a right to be upset.
Uznemirena je, ima pravo da bude uznemirena.
He has reasons to be upset.
I ima razloga da bude uznemiren.
Shouldn't you at least pretend to be upset?
Zar ne bi trebalo bar da se pretvaraš da si uznemirena?
You have every reason to be upset, Garrett.
Imaš razloga da budeš uznemiren Geret.
Резултате: 101, Време: 0.0622

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски