Sta znaci na Srpskom TO BE VERY EFFECTIVE - prevod na Српском

• veoma efikasnim
• врло ефикасно
• veoma delotvorna

Примери коришћења To be very effective на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's meant to be very effective.
Izgleda da je vrlo delotvorna.

There are two common consequences that prove to be very effective.
Постоје две заједничке последице које се показују веома ефикасним.

Bound to be very effective against the evil eye.
Poznato je da su one vrlo efikasne u zaštiti od uroka.

Actually it might prove to be very effective.
Možda se to zapravo pokaže kao veoma efikasno.

It is believed to be very effective on female reproductive system.
Сматрало се да је то веома корисно за женски репродуктивни систем.

The F4F strategy has proven to be very effective.
Organizacija F4 pokazala kao veoma uspešna.

It has been proven to be very effective in the case of angina pectoris.
Dоkаzаnо је dа je veoma delotvoran u slučајu аnginе pеktоris.

I think it's a very brave strategy, it seems to be very effective.
Ово је прилично храбра одлука која ће изгледати веома ефикасно.

This homemade syrup proved to be very effective in regulating cholesterol.
Ovaj sirup se pokazao vrlo efikasan u skidanju povišenog holesterola.

There are many natural remedies which have been proven to be very effective.
Postoji samo jedan prirodan lek za koji su mnogi rekli da je vrlo efikasan.

This type of tea has proven to be very effective in combating anemia.
Neke od studija su pokazale da ovaj čaj deluje vrlo efikasno i na anemiju.

Unfortunately for those who spent the most money, no treatment has proven to be very effective.
Нажалост, за оне који су највише трошили, ниједан третман се није показао врло ефикасним.

Acupuncture is proven to be very effective in the treatment of Sinusitis.
Akupunktura se pokazala kao veoma efikasna u lečenju sinusitisa.

Although the course of treatment was not short(too much skin was damaged), but it still turned out to be very effective!
Иако третман није био кратак( превише је оштећена кожа), али се ипак показало врло ефикасно!

This solution has proven to be very effective and has helped a large number of people.
Ови савети су изузетно ефикасни и помогли су многим људима.

Sometimes it is useful to remember undeservedly forgotten simple drawings, which turn out to be very effective in the performance of gel-varnish.
Понекад је корисно памтити незамисливо заборављене једноставне цртеже, које се испостављају врло ефикасно у изведби гел-лакова.

This approach has proved to be very effective, and it has enabled all children to start speaking Serbian.
Тај приступ показао се веома ефикасним и омогућио да сва деца проговоре српски језик.

I suspect this is going to be very effective.
Sumnjamo da će raditi veoma efikasno.

It has proved to be very effective and therefore, using it as homemade toothpaste for your pet is a good idea.
Испоставило се да је врло ефикасно и стога је употреба као домаћа паста за зубе за ваше љубимце добра идеја.

These systems have proven to be very effective.
Ovakvi sistemi pokazali su se veoma efektivnim.

Proved to be very effective when it comes to unpleasant polycystic ovaries, and may also help in preventing miscarriages.
Pokazala se vrlo delotvornom i kada su u pitanju neprijatni policistični jajnici, a može pomoći i u prevenciji spontanih pobačaja.

It was tested and proven to be very effective.
Ово је било тестирано и показало се веома ефикасним.

This massage has proven to be very effective in treating frequent headaches, sports injuries, spinal problems, menstrual problems….
Ova masaža pokazala se kao veoma delotvorna u lečenju učestalih glavobolja, sportskih povreda, problema sa kičmom, menstrualnih tegoba….

The recipe, which we will give you today, has proven to be very effective in weight loss.
Napitak čiji ćemo vam recept pokazati, pokazao se veoma delotvornim u gubitku kilograma.

Grape seed extract has proven itself to be very effective against a variety of fungal infections, particularly those of the Candida genus.
Ekstrakt semena grožđa se pokazao veoma efikasnim protiv različitih gljivičnih infekcija, naročito onih iz roda Candida.

He trusts other people, and he can be the friend that will keep secrets and knows occasionally prove to be very effective and shows his discreet authority over others.
Izazivate poverenje kod drugih ljudi, radite mnogo, znate da se povremeno pokažete veoma efikasnim i da svoj diskretni autoritet pokazujete nad drugima.

Yoga also proves to be very effective in preventing and controlling common health and emotional issues which are associated with old age.
Joga je takođe vrlo korisna u prevenciji i kontroli zdravstvenih i emotivnih problema koji su povezani sa starenjem.

Tannins help to make you regular, and in tests, it was found to be very effective at curing diarrhoea in young children.
Танини помоћи да вас редовно, и у тестовима, утврђено је да је веома ефикасна у лечењу дијареје код мале деце.

It has been proven to be very effective in AIDS patients with Kaposi's sarcoma of broad-spectrum cytostatics- liposomal anthracyclines Daunksom and Doksil.
Доказано је да је веома ефикасна код пацијената са АИДС-ом са Капосијевим саркомом цитостатика широког спектра- липосомских антрациклина. Даунксом и Доксил.

Often they were asking for prayers, which were believed to be very effective, or on important matters to get her opinion.
Они су често молили за њене молитве за које се сматрало да су врло ефективне, или су је питали за мишљење.