Sta znaci na Srpskom TO BEAT ME - prevod na Српском

• da me pobediš
• da me pobedi
• me je tukao
• da me udari
• da me bije
• да ме победиш
• da me prebije
• da me biješ
• да ме туку

Примери коришћења To beat me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Want to beat me?
Želim da me udariš?

And here he stands up to beat me.
Ovde ustaje da me udari.

Want to beat me?
Želiš li da me biješ?

You're not strong enough to beat me.
Ниси довољно снажан да ме победиш.

Try to beat me, you little idiot!
Probaj da me udariš ti mali moronu!

My father used to beat me.
Moj otac me je tukao.

Dan used to beat me so severely that I couldn't walk.
Dan me je toliko tukao da nisam mogla da hodam.

You told Harpo to beat me?
Рекла си Харпу да ме победи?

I asked her to beat me with the Nick Drake CD. Then I came.
Pa sam joj rekao da me prebije sa CD-om Nick Drakea. I onda sam svršio.

You need a queen to beat me.
Treba ti kraljica da bi me pobedio.

You got one chance to beat me and that's gonna take an act of God.
Imaceš samo jednu šansu da me pobediš, ali ce ti trebati cudo od Boga.

He had no chance to beat me.
Nije imao šansu da me ne udari.

My husband used to beat me, but it never hurt that much.
Moj muž me je tukao, ali to me nikad nije boleo tako mnogo.

That's right. Five out of five to beat me.
Tako je. 5 od 5 da bi me pobedio.

My husband used to beat me regularly.
Otac me je redovno tukao.

Cause that's how long it took him to beat me.
Zato što mu je toliko trebalo da me pobedi.

Not so easy to beat me anymore, is it?
Nije više tako lako prebiti me, ha?

He instantly stopped and no longer dares to beat me.
Nekako pokunjeno i prestao da me bije.

She's trying to beat me, but she won't.
Покушава да ме победи, али не може.

Cause, you know, my father used to beat me.
Zbog toga sto je moj otac imao obicaj da me bije.

I know you want to beat me and act cool.
Znam da si hteo da me pobediš i to je kul.

I don't need you always trying to beat me!
Не мораш увек да покушаваш да ме победиш!

You join the team, try to beat me and steal my spot?
Pridružio si se timu, pokušao da me pobediš i ukradeš moje mesto?

If I just let you win, nothing, so you've got to beat me.
Ako te pustim da pobediš, ništa. Pa onda moraš da me pobediš.

You have every right to beat me unconscious and tie me up.
Imate svako pravo prebiti me na mrtvo ime i zavezati.

She respects me but wants to beat me.
Она ме поштује, али жели да ме туку.

If you want to beat me this time, you have to set the beast free.
Ако овај пут желиш да ме победиш, мораћеш да ослободиш звер.

The skipper tried to beat me once.
Kapetan je pokušao da me udari jednom.

You're gonna have to have your mind on this race if you want to beat me.
Moraš da razmišljaš o trci, ako želiš da me pobediš!

That son of a bitch had the nerve to beat me in tennis last week.
Taj kurvin sin je imao petlje da me pobedi u tenisu prošle nedelje.