Sta znaci na Srpskom TO BECOME FRIENDS - prevod na Српском

[tə bi'kʌm frendz]
[tə bi'kʌm frendz]
да постану пријатељи
to become friends
да постанете пријатељи
to become friends
да се спријатељите
make friends
to be friends
to become friends

Примери коришћења To become friends на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To become friends?
Da budemo prijatelji?
We began to become friends.
Почели смо да постанемо пријатељи.
To become friends with one of them.
Спријатељити се са једним од њих.
We hope to become friends….
Nadam se da ćemo postati prijatelji….
It didn't take long for them to become friends.
Nije trebalo dugo da postanu ljubavnici.
How to become friends.
Како постати пријатељи.
Well, I really want us to become friends.
Pa, stvarno bih želeo da postanemo prijatelji.
Try to become friends with them!
Покушајте да се спријатељите са њима!
How to get two dogs to become friends.
Како добити два пса да постанете пријатељи.
Try to become friends with the bully.
Покушај да будеш пријатељ са клинцем.
The Lord will give you opportunities to become friends.
Ово ће вам дати прилику да се спријатељите.
You wanted to become friends with me?
Želela si da mi budeš drugarica?
I do, however, wish for you and me to become friends.”.
I želim da ja i Vaš sin postanemo prijatelji.”.
I want you to become friends with them.
Želim da se sprijateljiš s njima.
I just wish we'd had a chance to become friends-.
Samo sam zelela da smo mogle da postanemo prijateljice.
It was easy to become friends with the girls.
Било је лако спријатељити се са децом.
What would really help me, Alex,is for us to become friends.
Zaista bi mi pomoglo, Aleks,kada bi postale prijateljice.
I want us to become friends.
Треба да радимо да нам постану пријатељи.
Darling now that you're home,I want us so much to become friends.
Draga, sad kad si doma,tako želim da se sprijateljimo.
How to become friends with the person you like?
Како постати пријатељ са особом коју волите?
And it's time for us to become friends again.
I da je vreme da nas dvoje ponovo postanemo prijatelji.
You have to become friends for each other and companions.
Морате постати пријатељи и другови једни за друге.
You lie about why you want to become friends with Valencia.
Lažeš zašto želiš da postaneš prijateljica s Valencijom.
Many parents try to become friends with their children, and they don't want their kids to have any secrets from them.
Mnogi roditelji pokušavaju da postanu prijatelji sa svojom decom i ne žele da deca imaju tajne ispred njih.
The girls are at an age now where they're starting to become friends.'.
Девојке су у доби одакле почињу да постану пријатељи".
We've really started to become friends through all this.
Počeli smo da postajemo prijatelji, tokom ovoga.
And we should find a way to select people based on their ideas about life so thatthey did have a good chance to become friends, when they lived together.
I trebalo bi da možemo da odaberemo ljude na osnovu njihovih zamisli o životu kakobi imali priliku da postanu prijatelji kada budu živeli zajedno.
You do not need to become friends with the new girlfriend.
Ne treba da budeš prijateljica sa novom devojkom.
We met doing business and we stayed to become friends.
Sreli smo se da pravimo posao i ostali da postanemo prijatelji.
It's been great to become friends with a fellow like you.
Lepo je što smo postali prijatelji sa vama.
Резултате: 4075, Време: 0.0519

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски