Примери коришћења To call an ambulance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm going to call an ambulance.
Idem da zovem hitnu.I decide to relent and ask someone to call an ambulance.
Ja plačem i govorim policajcima da pozovu hitnu pomoć.How to call an ambulance.
Како да позове хитну помоћ.Would you like us to call an ambulance?
Hoćete da zovnem hitnu pomoć?How to call an ambulance from a cell phone? Ways.
I'm sorry. I need to call an ambulance.
Izvini, moram da zovem hitnu.This is a life-threatening situation, so with such pains it is better to call an ambulance.
Ово је ситуација опасна по живот, па је боље позвати хитну помоћ са таквим боловима.Do I need to call an ambulance?
Hoćete da zovnem hitnu pomoć?In such cases, the only solution is to call an ambulance.
U ovakvim situacijama jedino rešenje je da pozovete hitnu pomoć.Required to call an ambulance.
Потребно је позвати хитну помоћ.The first thing you should do is to call an ambulance.
Prvo što treba Be sure to call an ambulance!
Будите сигурни да позове хитну помоћ!На сцену је потребно позвати хитну помоћ.Mom said to call an ambulance right away.
Baka mu je rekla da odmah zove hitnu pomoć.We shouted for someone to call an ambulance.
Vikali smo da neko zove Hitnu pomoć.I was going to call an ambulance, but it was too late.
Hteo sam da zovem hitnu, ali bilo je prekasno.I shouted out for someone to call an ambulance.
Vikao sam da neko pozove hitnu pomoć.She was going to call an ambulance, once Mom had taken the pills.
Htela je da pozove hitnu pomoć, čim mama uzme pilule.And no, he isn't going to call an ambulance.
Čak i ne pokušava da pozove Hitnu.There is no need to call an ambulance if a person is known to have epilepsy and the seizure ends in under five minutes.
Obično nije neophodno zvati hitnu ako se zna da dete ima epilepsiju, i napad prođe nakon minut ili dva.She didn't want to call an ambulance.
Čak i ne pokušava da pozove Hitnu.If the pain is not severe, bleeding is absent, and there are no other unpleasant symptoms, you can come to your consultation yourself,otherwise it is better to call an ambulance and not risk your child.
Ако бол није озбиљна, нема крварења, а нема других непријатних симптома, можете доћи до сопствених консултација,иначе је боље назвати хитну помоћ и не ризиковати своје дијете.Get someone to call an ambulance.
Neka neko pozove hitnu pomoć!I began to cry andscreamed for the officers to call an ambulance.
Ja plačem igovorim policajcima da pozovu hitnu pomoć.I told them to call an ambulance.
Pitao sam ih treba li zvati hitnu.Mr Khan raised the alarm for the neighbours to call an ambulance.
Kako izveštava" Ugorija", zamolila je komšije da pozovu hitnu pomoć.Do you want me to call an ambulance for you?”?
Oćeš da ti zovem hitnu pomoć?In such cases, the only way out from the situation is to call an ambulance.
U ovakvim situacijama jedino rešenje je da pozovete hitnu pomoć.Would you like me to call an ambulance for you?”?
Oćeš da ti zovem hitnu pomoć?If the pain is not severe, bleeding is absent, and there are no other unpleasant symptoms, you can come to your consultation yourself,otherwise it is better to call an ambulance and not risk your child.
Ако бол није акутна, крварење није откривено, а нема других симптома, онда можете сами доћи до клинике, иначе,требали би назвати хитну помоћ и не ризиковати здравље ваше бебе.
