Sta znaci na Srpskom TO CHANGE ME - prevod na Српском

• da me promeniš
• da me promeni
• da me menja
• da me promene
• me promijeniti
• да ме промениш
• da se ja promenim

Примери коришћења To change me на Енглеском и њихови преводи на Српски

To change me?
Да ме промениш?

You tried to change me!
Ti hoćeš da me promeniš!

To change me into something I'm not?
Da me promeni u nešto što nisam?

It began to change me.
To je počelo da me menja.

I am looking for someone that won't try to change me.
Želim osobu koja neće hteti da me promeni.

It begins to change me.
To je počelo da me menja.

I want someone who isn't going to try to change me.
Želim osobu koja neće hteti da me promeni.

God wants to change me.
Bog ne želi da me promeni.

While we're so different, he never tries to change me.
Iako smo potpuno različiti, nikada se nisi trudio da me promeniš.

Don't try to change me.
Ne pokušavaj me promijeniti.

Even though we are different, you never try to change me.
Iako smo potpuno različiti, nikada se nisi trudio da me promeniš.

It started to change me.
To je počelo da me menja.

Despite the fact that I'm really annoying, he's never tried to change me.
Iako smo potpuno različiti, nikada se nisi trudio da me promeniš.

Don't try to change me, dude.
Ne pokušavaj me promijeniti, haveru.

Jackie was always trying to change me.
Jackie je uvek pokušavala da me promeni.

(Trying to change me).
Ja kad pokušavaju da me promene.

Susan, please, stop trying to change me.
Suzan, prestani pokušavati da me promeniš.

Don't try to change me, Gordon.
Ne pokušavaj da me promeniš, Gordone.

I hate that she tries to change me.
I ne podnosim što pokušava da me promeni.

You wanted to change me and I hoped you would.
Ти си желео да ме промениш и ја сам се надао да хоћеш.

You're not going to change me.
Ne možeš me promijeniti.

Stop trying to change me, Charlie.
Престани са покушајима да ме промениш Чарли.

I need a person who won't try to change me.
Želim osobu koja neće hteti da me promeni.

Quit trying to change me, Dewey.
Prestani da pokušavaš da me promeniš, Dewey.

I don't want someone who wants to change me.
Želim osobu koja neće hteti da me promeni.

You're trying to change me!
Ti hoćeš da me promeniš!

They worry about me, that someone might find out, but they don't try to change me.
Brinu se za mene, da bi neko mogao da sazna, ali ne pokušavaju da me promene.

I am only able to change me.
Mogu samo da se ja promenim.

Went to the shrink who tried to change me.
Otišao sam kod psihijatra koji je hteo da me promeni.

God was not going to change me.
Bog ne želi da me promeni.