Примери коришћења To change their lives на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Many people want to change their lives.
Mnogi bi da menjaju svoj život.Four apparently happy women of different ages decide it's time to change their lives.
Четири, наизглед, срећне жене одлучују Many want to change their lives but don't know how.
Многи желе да промене своје животе, али не знају како.A lot of people want to change their lives.
Mnogi bi da menjaju svoj život.Right when they decide to change their lives and start researching, they immediately encounter a mountain of contradictions.
Taman kad se odluče da promene svoj život i krenu Everyone has a chance to change their lives.
Svako ima šansu da promeni svoj život.And they are trying to change their lives, and so it's up to us to be responsible for them. Feel good to miss a hand,!
Oni pokušavaju da promene svoje živote i na nama je Lots of people want to change their lives.
Mnogi bi da menjaju svoj život.These uprisings and these events, facing the Mediterranean region,gave hope in the ability of people to change their lives.
Ti ustanci i ta dešavanja, sa kojima se suočava mediteranski region,ulivaju nadu u sposobnost ljudi da promene svoje živote.Would they ever try to change their lives somehow?
If the dreamer, moving by car, broke the rules, then in real life, he decided to challenge fate and try to change their lives for the better.
Ако је сањар, креће аутомобилом, прекршио правила, а затим у стварном Many people want to change their lives, but they don't know how.
Многи желе да промене своје животе, али не знају како.Everyone deserves the chance to change their lives.
Svako ima šansu da promeni svoj život.That they are ready to change their lives, but also to bleed for it if needed.
Everyone has the opportunity to change their lives.
Svako ima šansu da promeni svoj život.The best way for people to change their lives is for them to have control and to do that in the way that they believe is best for them.”.
Jer najbolji način da ljudi promene svoje živote je da preuzmu kontrolu i to na način koji je najbolji za njih.But everyone gets a chance to change their lives.
Svako ima šansu da promeni svoj život.They say that this is because they want to change their lives, but they are often not sure in what direction that change should go.
Smatraju We see women who have the courage to change their lives.
Osnažili su me primeri žena koje imaju hrabrosti da promene svoj život.I think a lot of people want to change their lives, but they just don't know how.
Многи желе да промене своје животе, али не знају како.Everyone was in love with him well before he got to the core ideas that really opened people's minds andmade them want to change their lives, and commit to education reform etc.
Svi su se u njega zaljubili pre nego što je stigao do ključnih ideja koje su otvorile ljudima umove iučinile Four apparently happy women of different ages,decide it's time to change their lives, fight for their happiness, and fulfill their desires.
Четири, наизглед, срећне жене различитих година, одлучују Our long term goals include, running marathons throughout the country and around the world,as well as gaining an audience on Instagram that allows us to motivate others to change their lives as we have been able to do.
Наши дугорочни циљеви укључују, ради маратона у целој земљи иширом света, као и стицање публику на Инстаграм који нам омогућава Four seemingly happy women of different ages decide it's time to change their lives, to fight for their happiness and fulfil their desires.
Четири, наизглед, срећне жене различитих година, одлучују The film, from Fusion and Muck Media and directed by the DuPont Award-winning and Emmy-nominated documentary filmmaking team Cristina Costantini and Darren Foster, offers a front seat to the victories, defeats, and motivations of an incredible group of young men andwomen who are on a path to change their lives, and the world, through science.
Филм који су креирали режисери Кристина Костантини и Дарен Фостер, награђени DuPont наградом и номиновани за Еми, нуди поглед на победе, поразе и мотивацију невероватне групе младих мушкараца и жена,који су на путу да промене своје животе и свет кроз науку.The men express a desire to change their lives.
Људи престају са жељом да промене своје животе.This is what the coach Mark Ifraim offers to listeners who are trying to change their lives for the better.
То је оно што тренер Марк Ифраим нуди слушалицама који покушавају да промене своје животе на боље.People who have decided to change their lives.
To su ljudi koji su rešili da promene svoj život.Buying an apartment in Ecuador, in fact, has been the winning choice for many who, eager to change their lives, have decided to start fr….
У ствари, куповина стана у Еквадору је победнички избор за многе који су, жељни да промене своје животе, одлучили When four apparently happy women of different ages decide it is time to change their lives, they fight to fulfill their happiness and desires.
Четири, наизглед, срећне жене различитих година, одлучују 
