Sta znaci na Srpskom TO CHANGE YOUR MIND - prevod na Српском

• da promeniš mišljenje
• da se predomislite
• да промените мишљење
• predomisliš
• predomisliti se
• da promenim tvoje mišljenje
• da promijeniš mišljenje
• да се предомислите
• da promenite mišljenje
• da menjate mišljenje

Примери коришћења To change your mind на Енглеском и њихови преводи на Српски

To change your mind.
Da se predomislite.

Not too late to change your mind.
Nije prekasno da se predomislite.

The most important part we're skipping is time-- time for you to change your mind.
Najvažniji deo koji propuštamo je vreme… vreme da se predomisliš.

Time to change your mind.
Vremena da promijeniš mišljenje.

But you have the right to change your mind.
Ali imaš pravo predomisliti se.

I'd like to change your mind about that if you'd give me a chance.
Voleo bih da promenim tvoje mišljenje o meni, ako mi pružiš šansu.

We're asking you to change your mind.
Tražimo vam da se predomislite.

If you want to change your mind, it's too late.
Ako želite da se predomislite, već je prekasno.

Is there a chance for you to change your mind?
Jel postoji šansa da se predomisliš?

Not enough to change your mind?
Nije dovoljno da promenite mišljenje?

Now I know my problem, and it's up to me to change your mind.
Znam svoj problem, i na meni je da promenim tvoje mišljenje.

And be prepared to change your mind a million times….
И будите спремни да промените мишљење милион пута….

Isn't there any way I can get you to change your mind?
Mogu li ikako da te navedem da se predomisliš?

The ability to change your mind seasonally.
Годишње вам омогућавају да промените мишљење сезоне након сезоне.

Is there anything I can do to change your mind?
Mogu li napraviti išta da promijeniš mišljenje?

Annuals allow you to change your mind season after season.
Годишње вам омогућавају да промените мишљење сезоне након сезоне.

This could be serious, if you'd like to change your mind.
Ovo bi moglo da bude ozbiljno, ako želite da se predomislite.

Last chance to change your mind.
Poslednja prilika da se predomislite.

Plus, I've got the whole rest of the school year to change your mind.
Plus, imam čitavu školsku godinu da te nateram da promeniš mišljenje.

Last chance to change your mind.
Zadnja prilika da promijeniš mišljenje.

If you want to always be right, you need to always be prepared to change your mind.”.
Ako želite da uvek budete u pravu, morate često da menjate mišljenje".

Allow yourself to change your mind.
Dozvoli sebi da promeniš mišljenje.

There's got to be something we can do to change your mind.
Мора бити нешто што можемо да урадимо да се предомислите.

You are allowed to change your mind.
Dozvoljeno je da promeniš mišljenje.

Does it bother you enough to change your mind?
Smeta li ti dovoljno da promeniš mišljenje?

You're allowed to change your mind.
Tebi je dozvoljeno da promeniš mišljenje.

This is your last chance to change your mind.
Poslednja prilika da se predomislite.

I urge you not to change your mind.
Molim vas da ne menjate mišljenje.

Isn't there anything I can do to change your mind?
Mogu li nešto da uradim da promeniš mišljenje?

It's not too late to change your mind.
Nije kasno da promeniš mišljenje.