Sta znaci na Srpskom TO COVER HIS TRACKS - prevod na Српском

• da prikrije tragove
• da sakrije svoje tragove
• da zametne tragove

Примери коришћења To cover his tracks на Енглеском и њихови преводи на Српски

To cover his tracks.
Da prikrije svoje tragove.

The guy knew how to cover his tracks.
Убица је знао како да прикрије трагове?

At the showcase, that guy in the mask stole my microbots. And… And then set the fire to cover his tracks.
Na prezentaciji, tip sa maskom mi je ukrao mikrobotove, i podmetnuo požar da prikrije tragove.

He uses abnormals to cover his tracks--.
Koristi abnormalne da sakrije svoje tragove.

The only one beyond suspicion is Ressler, unless he used Garrick to shoot him in the leg to cover his tracks.
Jedini na kojega se ne može sumnjati je Ressler, osim ako nije nagovorio Garricka da ga upuca kako bi prikrio tragove.

He killed the man to cover his tracks.
Je on ubio devojku da bi prikrio tragove.

In October, an employee at the Renaissance Hotel in Baton Rouge, La., allegedly stole more than $34,000 from hotel safe deposits and altered financial records to cover his tracks.
Zaposleni u hotelu Renesans u Baton ružu ukrao je 34. 000 dolara iz hotelskih sefova i izmenio finansijske izveštaje da prikrije tragove.

And then he killed Doc to cover his tracks.
A onda je ubio Doka da sakrije svoje tragove.

He did his best to cover his tracks, but all roads lead back to..
Pokušao je da prikrije tragove, ali svi putevi vode do.

And then stole the laptop to cover his tracks.
I onda je ukrao laptop da prikrije tragove.

Uh, boss, if Sharif was trying to cover his tracks, why would he go to all this trouble just to kill Major Maguire?
Uh, šefe, ako je Sharif pokušavao da sakrije svoje tragove zašto bi se toliko trudio samo da ubije bojnika Maguirea?

Dad went to great lengths to cover his tracks.
Tata se jako trudio prikriti tragove.

He's the mole, he killed Greg, and planted the phone to cover his tracks.
On je krtica i ubio je Grega da prikrije tragove.

He's smart enough to cover his tracks.
Он је довољно паметан како би прикрио трагове.

So the killer chucks it in through the window, hoping to cover his tracks.
Ubica ju je bacio kako bi prikrio tragove?

He cut up his friend to cover his tracks.
Iseckao je svog prijatelja da zametne tragove.

Maybe the killer got into her office, grabbed her research to cover his tracks.
Možda je ubica ušao u njenu kancelariju i uzeo njen rad da prikrije tragove.

Knows where to go, how to cover his tracks.
Zna kuda ide, kako prikriti tragove.

Knowing that the feds are watching him, he would be careful to cover his tracks.
Znajući da su federalci su ga gledali, on bi paziti da prikrije tragove.

He certainly seemed to do virtually nothing to cover his tracks," the official said.
Чини се да он практично није урадио ништа да прикрије трагове“, рекао је извор из полиције.

My father left in a rush, so he probably didn't have time to cover his tracks.
Moj otac ostavio u žurbi, tako da vjerojatno nije imao vremena da prikrije tragove.

He certainly seemed to do virtually nothing to cover his tracks,” the official says.
Čini se da on praktično nije uradio ništa da prikrije tragove,„ rekao je izvor iz poblicije.

He could have returned, killed her, and set fire to the house to cover his tracks.
Mogao je da se vrati, ubije je i podmetne požar da prikrije tragove.

Alan Douglas Killed Her… To Cover His Tracks.
Alan Douglas ju je ubio… da prikrije tragove.

Where is he? He said he needed a minute to cover his tracks.
Rekao je da mu treba minut da zametne tragove.

Problem is, he knows how to cover his tracks.
Problem je što zna dobro da prikrije svoje tragove.

The killer probably started the fire to cover his tracks.
Ubica je verovatno podmetnuo požar da bi prikrio tragove.

Whoever it is, if he's willing to use this to cover his tracks, then it's somebody that's.
Tko god to bio, ako je spreman upotrijebiti ovo da bi prikrio tragove, onda je to netko tko.

Leaves the bank, decides to kill the wife to cover his tracks.
Napušta banku s odlukom da ubije ženu da prikrije tragove.

Whoever sent them knows how to cover his tracks.
Ko god ih je poslao zna kako da prikrije svoje tragove.